查询词典 clouds

And such a luxury to him was this petting of his sorrows, that he could not bear to have any worldly cheeriness or any grating delight intrude upon it; it was too sacred for such contact; and so, presently, when his cousin Mary danced in, all alive with the joy of seeing home again after an age-long visit of one week to the country, he got up and moved in clouds and darkness out at one door as she brought song and sunshine in at the other.

进来的时候，他马上就避开了她。她到乡下去作客，只住了一星期，仿佛时隔三秋似的，她现在又看到自己的家，真是高兴极了。但是，当她唱着歌欢快地从一扇门走进来的时候，汤姆却站起身来乘着阴云暗影从另一扇门溜出去了。他避开平常孩子们经常玩耍出没的地方，专找适合他此时心情的僻静地方。河里的一条

Cheerless is the day, the light under frowning clouds is like a

这是惨淡的一天。

Cheerless is the day, the light under frowning clouds is like

这一天是不快活的。光在蹙额的云下，如一个被责打的儿童，灰白的脸

Cheerless is the day, the light under frowning clouds is like a punished child with traces

那真是无趣的一天，在颦眉的云底下的光芒像一个被惩罚的孩子似的，在苍白两颊上

The sea of clouds and the cherry blossom should not be overlooked.

的云海和樱花不应被忽略。

The structures and optical properties of the cirrus clouds as well as their time variation are discussed and analysed .

分析讨论了卷云的结构，光学性质及其它们的时间变化特征。

In the atmosphere cirrus clouds have a special importance because of their great height and cold temperature.

在大气中，卷云有着特殊的重要性，这是因为它们的高度高，温度低。

By contrast, the common high-altitude cirrus clouds only reach heights of 11 miles (18 km) up.

另外，地球高空的卷云最多可以飘到11英里（18公里）的高度。

Perhaps we have had such an agreement: to be turned together to see cirrus clouds, the flowers bloom.

也许我们有过这样的约定：要一起去看云卷云翻，花开花落。

Let me but cleave its clouds and spread wings in its sunshine.

只让我冲破它的云层，在它的阳光中展翅吧。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。