查询词典 clouds

That innocent bud which opens, that adorable half-nudity which is afraid of itself, that white foot which takes refuge in a slipper, that throat which veils itself before a mirror as though a mirror were an eye, that chemise which makes haste to rise up and conceal the shoulder for a creaking bit of furniture or a passing vehicle, those cords tied, those clasps fastened, those laces drawn, those tremors, those shivers of cold and modesty, that exquisite affright in every movement, that almost winged uneasiness where there is no cause for alarm, the successive phases of dressing, as charming as the clouds of dawn,-- it is not fitting that all this should be narrated, and it is too much to have even called attention to it.

这纯洁的床被慢慢掀开，对着这可赞叹的半裸连自己也感到羞怯，雪白的脚躲进了拖鞋，胸脯在镜子前遮掩起来，好象镜子是只眼睛，听到家具裂开的声音或街车经过，她便迅速地把衬衣提起遮住肩膀。有些缎带要打结，衣钩要搭上，束腰要拉紧，这些微微的颤动，由于寒冷和羞怯引起的哆嗦，所有这些可爱的虚惊，在这完全不必害怕的地方，到处有着一种无以名之的顾虑。穿着打扮的千姿百态，一如曙光中的云彩那样迷人，这一切本来不宜叙述，提一提就已嫌说得太多。

Very cold air, clouds of water will agglutinate variety of the tiny suspended particles around.

空气非常寒冷时，云雾中的水分就会凝集到各种各样的微小的悬浮颗粒身边。

Clouds were done with a basic airbrush on an additional layer.

在另一个图层上用基本的喷枪绘制韵。

JNLWD has recently asked the company building the gas canister, General Dynamics, to develop methodologies to characterize the aerosols it generates, and to calculate the ground area coverage of gas clouds created by an airburst at different altitudes.

JNLWD 最近让某家公司来建立气体滤毒罐和常规动力学，来改善产生气溶胶的品质，计算在不同海拔下炸弹空爆产生的气体云雾笼罩的不同区域范围。

The aircraft was sw allo wed up in the clouds.

飞机没入云海中。

With the sun rising, heat convection gradually to the ground, the clouds will gradually change, that is, to gradually approaching bad weather, local weather grew worse, it is a " alpenglow do not go out."

随着太阳升高，热力对流逐渐向平地发展，云层也会逐渐变密，坏天气将逐渐逼近，本地天气将愈见变坏，这就是"早霞不出门"的原因。

Radioisotope per second to launch tens of thousands of alpha particles, each alpha particle in its within a very short trip can produce thousands of positively charged ions, that is, with the oxygen ions and a layer of intensive electronic clouds.

放射性同位素每秒钟要发射上万个α粒子，每个α粒子在其很短的行程内可产生上千个离子，即带正电的氧离子及一层密集的电子云层。

Yet, every so often the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms.

在紧张的是国家的和平繁荣，但通常面临的是乌云密布的紧张形势。

The Arya label, a division of Amplexus (the Italian label known for its ltd edition 3 CD releases and unique packaging) has recently released Beneath Clouds, the new CD by Thom Brennan.

Arya标签，划分的抱合(义大利的标签人知道为了它的有限公司版本3 雷射唱片发布和独特的包装)最近释放了在下云，新雷射唱片以Thom Brennan。

So in all the models clouds amplify warming, and in some the amplification is large.

所以在所有模式中，云都有放大变暖的作用，而有些模式显示其放大幅度很大。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。