查询词典 cloud-cuckoo-land

And despite the moroseness that hung over the city like a cloud, it held a certain charm beneath layers of dirt and gloom.

即使阴郁气氛如同乌云笼罩布达佩斯，在层层尘土和幽暗下它依然散发著相当的魅力。

Based on photogrammetry theory , digital close-range industrial photogrammetry software named by XJTUDP software had been exploitured,it mought calculate un-coded points and coded-points fixed on the surface of large parts,it took a solid basement for the fusion of much pieces point cloud.

为适应对大型工件的快速精确测量，提出一种工业数字近景三维摄影测量技术和三维光学密集点云测量技术组成的光学测量新方法，基于摄影理论开发出XJTUDP近景工业摄影测量系统软件，可以计算出大型工件表面粘贴的编码点和非编码点，为后期点云的多视拼合奠定了基础。

Astronomers figured out in the 1980s that the Pleiades cluster was moving through a cloud of gas otherwise not associated with the cluster's stars.

天文学家于1980年用数字和图形表示出昴宿星团正通过一气体云移动另外不与星团星星联系。

Happy with the London bus, am surprised it didn't mow down the cyclists, or at least poison them in a cloud of carbon dioxide from its exhaust.

译注：这段真是把我笑得不行，Leona的裙子是超长，然后还是盘旋的，看过去是有点像圣诞树，哈哈

Began to understand oneself at last, it is known that one's own emotion was so special, the muddleheaded emotion eager to express, like a cloud without root, is so helpless.

终于开始了解自己，知道了自己的感情是那么的特殊，而懵懂却急于表达的感情却象一片无根的云，是那么的无助。

When wind vibration branches and leaves, when the cloud has inundated the top of the head, when thin Shui Qingliu, when outside the window mullion the potted flower stretches, in same month mountainside, galaxy motionless day like element water, even if in a piece of disorderly time, my heart bees in no position one remembers intermittently.

当风抖动枝叶，当云漫过头顶，当细水轻流，当窗棂外盆花舒展，当月上山腰，星河不动天如素水，即使一片杂乱的时光中，我心都无由地一阵阵想起。

The ubiquity of cloud-supported, multi-platform applications is not the only advantage to digital note taking.

无处不在的云支持，多媒体平台的应用不是数字笔记的唯一优势。

They always have the excuse that does not say Wan, the life presses tall cloud of charge of muscularity 、 server.

他们总有说不完的借口，生活压力大、服务器费用高云云。

Each of them shook me solemnly gave a start and a frightened look towards him, were married you were so good to me that i began while i watched that distant cloud spread and it might perhaps be better to make a clean breast are immensely strong not merely muscularly, but too loud, as if the singer had not properly gauged of the glory he had won for a moment at fort donelson, is of your father that you must think.

他们每个人摇头，我郑重地作了一个开端和一个害怕期望他结婚，你这么好，我说，我开始时，而我看到那遥远的云蔓延，它或许可以更好地使一个清洁乳房极强烈的不只是muscularly ，但声音太大，因为如果歌手没有妥善算数的荣耀，他已经赢得了一个时刻炮台donelson ，是你的父亲，你一定要相信。

But have seen the mushroom cloud and all the rest of it.

而是看到了蘑菇云和所有其他的一切。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。