查询词典 cloud-cuckoo-land

On the night of December1,1930, a cloud of s mog moved over a valley in Belgium, which caused thousands of people to become ill.

1930年12月1日晚上，一片烟雾飘过比利时的一个山谷，这使数千人病倒了。

The factors that prevent the conversion between atomic cloud and optical molasses have been discussed.

在实验室现有的条件下，探索出了有自己特色的光学系统。

Moloch whose fate is a cloud of sexless hydrogen!

火神他的命运是一团无性的氢气！

So it avoids the distortion of electric cloud distribution in basis sets and can obtain a more precise computational result of the electric dipole moment of a given system.

从而在基函数中避免了电子云分布的歪曲，使得出的体系的电偶极矩更为精确。

Explanation: At the edge of a large molecular cloud in Monoceros, some 3,000 light years away, dark filaments of dust are silhouetted by luminous hydrogen gas.

说明：在麒麟座有一块巨大的分子云，离我们约3，000xx光年，在它的边缘处，黑暗的尘埃纤维遮住发光的氢气发出的光，形成黑色的剪影。

At the edge of a large molecular cloud in Monoceros, some 5,000 light years away, the petals of this rose are actually a stellar nursery whose lovely, symmetric shape is sculpted by the winds and radiation from its central cluster of hot young stars.

星云位于麒麟座巨大分子云的边缘，距离我们大约5，000光年远，而玫瑰的花瓣实际上就是一个恒星孕育场，而其可爱而对称的形状是由于中央年轻炽热恒星团发出的恒星风和放射线侵蚀而成。

Like the common household items still life painters often choose for their subjects, the clouds of gas, dust, and hot stars pictured here are also commonly found in this setting - a massive, star-forming molecular cloud in the constellation Monoceros .

像常见的家用物品画作一样，天体静物画家往往选择的项目如下：气体云，尘埃，和普遍存在的炙热恒星---镶嵌在麒麟座中一个大规模的恒星形成分子云。

Stellar Nursery in the Rosette Nebula -- This image from the European Space Agency's Herschel SpaceObservatory shows the cloud associated with the Rosette Nebula, astellar nursery about 5,000 light-years from Earth in the Monoceros, orUnicorn, constellation.

恒星苗圃的玫瑰星云-这天文台图片来自欧洲航天局赫歇尔空间显示，麒麟星座云相关的玫瑰，或星云，一麒麟座恒星托儿所的约5000光年，从地球研究。

Like the common household items still life painters often choose for their subjects, the clouds of gas, dust, and hot stars pictured here are also commonly found in this setting - a massive, star-forming molecular cloud in the constellation Monoceros.

静物画家经常选择家居物品作为题材，类似的在麒麟座这个大质量恒星诞生云里，云气、尘埃和炽热恒星也都是随处可见的天体。

Stellar Nursery in the Rosette Nebula -- This image from the European Space Agency's Herschel Space Observatory shows the cloud associated with the Rosette Nebula, a stellar nursery about 5,000 light-years from Earth in the Monoceros, or Unicorn, constellation.

恒星苗圃的玫瑰星云-这天文台图片来自欧洲航天局赫歇尔空间显示，麒麟星座云相关的玫瑰，或星云，一麒麟座恒星托儿所的约5000光年，从地球研究。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。