查询词典 cloud-cuckoo-land

And this was the reason that, long ago,In this kingdom by the sea,A wind blew out of a cloud by nightChilling my Annabel Lee;So that her highborn kinsman cameAnd bore her away from me,To shut her up in a sepulchreIn this kingdom by the sea.

她是个孩子，我也是个孩子在这个海边的王国里，可我们的爱超越一切，无人能及——我和我的安娜贝尔。

And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kindom by the sea.

那会儿我还是个孩子，她也未脱稚气，在这个滨海的国度里；可我们的爱超越一切，无人能及——我和我的安娜贝尔。

And this was the reason that, long ago,/ In this kingdom by the sea,/ A wind blew out of a cloud, chilling / My beautiful Annabel Lee;/ that her highborn kinsman came / And bore her away from me,/ To shut her up in a sepulcher / In this kingdom by the sea.

这就是那不幸的根源，很久以前在这个滨海的国度里，夜里一阵寒风从白云端吹起，冻僵了我的安娜贝尔。李；于是她那些高贵的亲戚来到凡间把她从我的身边夺去，将她关进一座坟墓在这个滨海的国度里。

And this was the reason that, long ago,In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kindom by the sea.

李；我们爱得那样深，连天上的六翼天使也把我和她妒嫉。这就是那不幸的根源，很久以前在这个滨海的国度里，夜里一阵寒风从白云端吹起，冻僵了我的安娜贝尔。

Hippolytus tries to fight it but disappears in a cloud of flames.

希波历踶试图抵抗，无效后消失在一团火焰中。

Hoff says debate about it all is ongoing at the Cloud Computing Expo in New York City this week.

对此，Hoff表示，在本周在纽约举行的云计算博览会上，对于该文件的争论还将会继续下去。

This paper introduce a way to remove the thin cloud of CBERS- 02 CCD,first decompose the image of CCD,and then homomorphic filter the image of decomposed,last reconstruct the image of en- hanced.

为了促进CBERS-02星CCD传感器图像的定量化应用，在对以往有关遥感图像薄云去处方法的研究的基础上，本文提出了对含薄云的CBERS-02 CCD图像进行适当层次的小波分解，然后对分解的图像进行同态滤波，最后进行图像重构而去除薄云的方法。

Using the method of geometry correction radiation correction and noise removal to deal with original images. This article probe into thin cloud wiped off from image by homomorphic filter, and handle the topographic normalize routine that eliminating the part of shadow.

依据景观生态分类原则，结合重庆市景观特征，采用最大似然法的监督分类分别提取TM、ETM遥感影像中的重庆市景观类型，分别为水田、旱地、有林地、灌木林地、其他林地、草地、水域、居民点及工矿用地、未利用地九种类型。

A group of young actors as the main performance team, often staged operas have "Baidicheng""范进中举""杨家将""Seishiro探母""swindle wife younger sister married""红鬃烈马""dragon and phoenix were Andrew ""秦香莲"" Sung ""玉堂春"" playing BRIC "" Zhao's Orphan "" Xin Yi "" after the event robes "" Golden Lover,"" selling water "" Iron arch fate "" Magistrate guillotine "" Point Jiang-ting,"" The花枪"" Matchmaker,"" collect red child "" block horse "" to kill four "" Wu Song playing shop "" true Rebels ", a modern opera," Red Cloud Cliff,"a new historical drama" The Merry generation ""ten thousand people umbrella""Empress Dowager""affection Regret""Mulan" and so on.

一批以青年演员为主要的演出队伍，经常上演的剧目有《白帝城》《范进中举》《杨家将》《四郎探母》《诓妻嫁妹》《红鬃烈马》《龙凤呈祥》《秦香莲》《宋江》《玉堂春》《打金砖》《赵氏孤儿》《辛安驿》《遇后龙袍》《钓金龟》《卖水》《铁弓缘》《铡判官》《望江亭》《对花枪》《红娘》《收红孩》《挡马》《杀四门》《武松打店》《真假哪吒》，现代京剧《红云崖》，新编历史剧《一代风流》《万民伞》《西太后》《亲情恨》《花木兰》等。

You see this dark black cloud hovering over the surface of Earth?

你能看到这个黑色的云悬浮在星球表面吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。