查询词典 cloud-cuckoo-land

C.T.R Wilson started as a student of meteorology, and his interest in cloud formation led him to invent the cloud chamber, which became a basic tool of nuclear physics.

威尔逊开始是个学气象的学生，对云的成因感兴趣，这使他发明了云室，而云室却是研究核物理的一种基本工具。

IG-88B followed Fett to Cloud City, but Fett got the jump on the droid. He blew the droid to pieces in a Cloud City smelting chamber, leaving the mechanical carcass for Ugnaughts to pick apart.

IG-88B跟著波巴来到云之都，不过费特却暗算了这个机器人，在云之都一个精炼场内把机器人炸成碎片。

Pr is cloud drift, alex is cloud drift.

pr是浮云，alex是浮云。

Yesterday, group division issues Alibaba the software in subsidiary A is announcing a series of driving the concrete step that application of business affairs of electron of medium and small businesses develops at the same time, announce to will prepare to construct many " center of computation of cloud of electronic business affairs ", center of first cloud computation will be in Nanjing of settle of 9 the beginning of the year, head period investment amounts to on 100 million yuan of RMBs, will be in in the near future inside increase investment.

昨日，阿里巴巴集团旗下子公司阿里软件在公布一系列推动中小企业电子商务应用发展的具体措施同时，宣布将筹建多个"电子商务云计算中心"，首个云计算中心将在09年初落户南京，首期投资额达上亿元人民币，并将在未来几年内追加投资。

Wang Tao of general manager of the software in round senior vice president, A expresses the Babaji in A, the software in A prepares to construct possibly still in the city besides Nanjing many similar " center of computation of cloud of electronic business affairs ", form the world the most advanced, SaaS serves best, dimensions can of group of compare Google server " commercial cloud " system.

阿里巴巴集团资深副总裁、阿里软件总经理王涛表示，阿里软件还可能在南京之外的城市筹建多个类似的"电子商务云计算中心"，形成世界最先进、SaaS服务最好、规模能够匹敌Google服务器集群的"商业云"体系。

Wang Tao of president of the software in A is received express, what strategy of computation of cloud of electronic business affairs points to is: The software in A " E net is hit into "," foreign trade edition "," money manager " wait for company core to run software, will offer Wu of consign, use kimono through online SaaS mode, so need has a powerful tiring-room IT technology to serve a platform, potential platform of infinite nuclear power computation -- namely center of computation of cloud of electronic business affairs.

阿里软件总裁王涛接表示，电子商务云计算战略指的是：阿里软件"e网打进"、"外贸版"、"钱掌柜"等企业核心管理软件，都将通过在线SaaS模式提供交付、使用和服务，所以需要具备一个强大的后台IT技术服务平台、一个潜能无限的核动力计算平台——也就是电子商务云计算中心。

Discussing the pre-processing of scanning beam and scatter point cloud data, the automatic or interactive filtering techniques and random sample or grid condensability of point cloud data are explained, and a pre-processing method having actual effect is summarized.

研究已有的模型重建技术，如插值和逼近拟合离散点，利用原型的几何及拓扑信息，构建近似模型来逼近原型；基于原型的几何特征和约束的复原为目标，得到优化的CAD模型。

For instance,(1) mountain terrain map: displaying the terrain and topography, is 3D emulation of earth's surface, is convenient for customer to look into the physiognomy, and check the data of input;(2) contradistinguish map of mine well: displaying opposite position relation of the earths surface and workface, user can analysis surface movement and distortion value at every positions of the workface with the map;(3) 3D prediction model: displaying workface, survey dots, survey lines, terrain, movement and distortion in a same map with 3D graphics, revealing the relations of every elements' position;(4) isoline graphics: displaying the value of height, subsidence, incline, movement and distortion with different colors, and giving the value of every color at the side of the map;(5) color cloud diagram: revealing every targets with colors, coloring every point in the map with the color corresponding the value of height, subsidence, incline, movement and distortion and form transitional color in color cloud diagram.

通过井上下对照图，用户可以分析工作面的各个位置的地表移动变形值；（3）三维的预计模型：采用3D形式同时显示工作面、测线、测点、地表地形、地表移动及变形，显示了各要素的空间相对关系；（4）等值线：对地表高程、下沉、倾斜、曲率变形、水平移动和水平变形等各个分量以等值线方式显示。

There were ice, snow and supercooled water in cloud, the number concentration of which was more than several per cube decimeter. The cloud frame of ""seeder-feeder"" was distinct.

云中以雪和冰晶为主，有过冷水存在，高层冰晶浓度一般为每升几个到十几个，比秋季层状云多，云系存在分层结构以及"播种-供给"降水机制。

The person that decorticate says: This follow " wind and cloud of the Three Kingdoms " similar, nevertheless " wind and cloud of the Three Kingdoms " but recruit history famous general," Chi Zha the Three Kingdoms " in not.

剥皮者说：这一点跟《三国风云》类似，不过《三国风云》可招募历史名将，《叱咤三国》中没有。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。