查询词典 cloud-cuckoo-land

There's not even a speck of cloud in the sky.

天空中连一片云都没有。

A young cloud was born in the middle of a great storm in the Mediterranean Sea.

一个年轻的云出生在中东的一个伟大的风暴在地中海。

The cloud of the A-bomb hung over the desert again.

原子弹爆炸的蘑菇云再度笼罩在沙漠的上空。

The mushroom cloud of the A-bomb hung over the desert again.

原子弹爆炸的蘑菇云再度笼罩在沙漠的上空。

This implies that, as with food when 'green' became the 'next big thing' in the supermarkets and suddenly, abracadabra, with a change of packaging, new 'green' food appears everywhere, so with our IT services, server virtulisation, 'software as a service', data storage etc., become 'cloud computing services'.

这意味着，与食物当'绿色'成为'下一个大事件'的超级市场，突然，胡言乱语的包装，新的'绿色'的变化，粮食出现无处不在，与我们的IT服务，服务器virtulisation，所以'软件作为一种服务'，数据存储等，成为'云计算服务'。

Forexample, the absolute magnitude of RR Lyrae stars determined from thedirect and indirect measurement methods splits into fainter and brightervalues, the distance modulus of Large Magellanic Cloud and theestimate of the ages of Globular Clusters based on the RR Lyrae starsand the other indicators of distances are not fully coincided.

例如由直接和间接测定方法决定的天琴RR型变星的绝对星等分成较暗和较亮两类，由天琴RR型变星和其他距离指示器决定的大麦哲伦云的距离模数和球状星团年龄估计并不完全一致。

As you view the new aurora,Cloud in crimson, the key of heaven,one love carved in acajou.

可以在一片深红中，在一份被深刻于桃花心木上的爱情里找到通往天堂的钥匙

You talk of the break of morningas you view the new aurora,Cloud in crimson, the key of heaven,one love carved in acajou.

你谈起了破晓黎明，正如你欣赏着新升的曙光，深红的云彩是天堂的征兆，雕刻在桃花心木中的爱。

Without Mr Pinault's museum the LVMH collection will shine more brightly in the intricate glass edifice resembling a cloud that Mr Gehry is planning to construct at the Jardin d'Acclimatation, a children's park on the northern edge of the Bois de Boulogne.

没有了皮诺的博物馆，LVMH在模仿云彩构造的复杂玻璃建筑里的藏品将会更显光彩，Gehry正计划在布劳涅森林北部边界的儿童公园Jardin d'Acclimatation里建造这座博物馆。

The results indicated that following the increase of acetanilide loading, PVC crystalline was raised first and then decreased, when acetanilide content was 3%, PVC crystalline reached the maximum and the tensile strength was the strongest; the micro morphology was changed from an even cloud-like structure to an fiber like network, and the perfection of the network was raised first and then lowered, as made the elongation at rupture rise first and then decline.

结果表明：随着乙酰苯胺质量分数的增加，PVC结晶度先增后降，当乙酰苯胺质量分数为3%时，PVC结晶度最大，拉伸强度也最大；微观结构逐渐由均匀的云片状结构变成网络结构，且网络的完善性先增后降，使得材料的韧性先增后降。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。