查询词典 cloud-capped

Like the common household items still life painters often choose for their subjects, the clouds of gas, dust, and hot stars pictured here are also commonly found in this setting - a massive, star-forming molecular cloud in the constellation Monoceros .

像常见的家用物品画作一样，天体静物画家往往选择的项目如下：气体云，尘埃，和普遍存在的炙热恒星---镶嵌在麒麟座中一个大规模的恒星形成分子云。

Stellar Nursery in the Rosette Nebula -- This image from the European Space Agency's Herschel SpaceObservatory shows the cloud associated with the Rosette Nebula, astellar nursery about 5,000 light-years from Earth in the Monoceros, orUnicorn, constellation.

恒星苗圃的玫瑰星云-这天文台图片来自欧洲航天局赫歇尔空间显示，麒麟星座云相关的玫瑰，或星云，一麒麟座恒星托儿所的约5000光年，从地球研究。

Like the common household items still life painters often choose for their subjects, the clouds of gas, dust, and hot stars pictured here are also commonly found in this setting - a massive, star-forming molecular cloud in the constellation Monoceros.

静物画家经常选择家居物品作为题材，类似的在麒麟座这个大质量恒星诞生云里，云气、尘埃和炽热恒星也都是随处可见的天体。

Stellar Nursery in the Rosette Nebula -- This image from the European Space Agency's Herschel Space Observatory shows the cloud associated with the Rosette Nebula, a stellar nursery about 5,000 light-years from Earth in the Monoceros, or Unicorn, constellation.

恒星苗圃的玫瑰星云-这天文台图片来自欧洲航天局赫歇尔空间显示，麒麟星座云相关的玫瑰，或星云，一麒麟座恒星托儿所的约5000光年，从地球研究。

And despite the moroseness that hung over the city like a cloud, it held a certain charm beneath layers of dirt and gloom.

即使阴郁气氛如同乌云笼罩布达佩斯，在层层尘土和幽暗下它依然散发著相当的魅力。

Based on photogrammetry theory , digital close-range industrial photogrammetry software named by XJTUDP software had been exploitured,it mought calculate un-coded points and coded-points fixed on the surface of large parts,it took a solid basement for the fusion of much pieces point cloud.

为适应对大型工件的快速精确测量，提出一种工业数字近景三维摄影测量技术和三维光学密集点云测量技术组成的光学测量新方法，基于摄影理论开发出XJTUDP近景工业摄影测量系统软件，可以计算出大型工件表面粘贴的编码点和非编码点，为后期点云的多视拼合奠定了基础。

Astronomers figured out in the 1980s that the Pleiades cluster was moving through a cloud of gas otherwise not associated with the cluster's stars.

天文学家于1980年用数字和图形表示出昴宿星团正通过一气体云移动另外不与星团星星联系。

Happy with the London bus, am surprised it didn't mow down the cyclists, or at least poison them in a cloud of carbon dioxide from its exhaust.

译注：这段真是把我笑得不行，Leona的裙子是超长，然后还是盘旋的，看过去是有点像圣诞树，哈哈

Began to understand oneself at last, it is known that one's own emotion was so special, the muddleheaded emotion eager to express, like a cloud without root, is so helpless.

终于开始了解自己，知道了自己的感情是那么的特殊，而懵懂却急于表达的感情却象一片无根的云，是那么的无助。

When wind vibration branches and leaves, when the cloud has inundated the top of the head, when thin Shui Qingliu, when outside the window mullion the potted flower stretches, in same month mountainside, galaxy motionless day like element water, even if in a piece of disorderly time, my heart bees in no position one remembers intermittently.

当风抖动枝叶，当云漫过头顶，当细水轻流，当窗棂外盆花舒展，当月上山腰，星河不动天如素水，即使一片杂乱的时光中，我心都无由地一阵阵想起。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。