查询词典 cloud-capped

Only recently have such international undertakings as the Cloud Feedback Model Intercomparison Project and the Cloud System Study of the Global Energy and Water Cycle Experiment begun a systematic comparison of the effects of clouds on dozens of the most important climate models, allowing researchers to start to unravel more precisely the role that clouds play in climate change.

直到最近，一些国际事业才开始着手于对云层在各种最重要的气候模式中效应的系统化对比分析，诸如云层回应模拟互比工程和全球能量与水循环试验工程等，这样研究人员就能够更明确地了解云层在气候变化中的作用。英国的气候变化哈德里研究中心的马克？

Centaurus is a centaur in Greek mythology, whose ancestor is Ixion, the king of the Lapiths. It is said, the king admired the beauty of Hera. but her husband, Zeus, was so jealous that he turned a cloud into the shape of Hera in order to punish him.The king, who is unaware of the truth, slept with the cloud, which latter gave birth to a baby-Centaur.

在希腊神话中，肯陶洛斯是一个半人半马的种族，他们的祖先是拉庇泰国王伊克西翁，传说这位国王贪恋天后赫拉的美貌，赫拉的丈夫——众神之父宙斯为了惩罚他的无礼，将一片乌云幻化成赫拉的模样，不明真相的伊克西翁便与乌云生下了半人半马的子孙。

In this paper, the author records followed, in February 1996 the capacity of 3 to 7 day and night and seismic November 9, 1996 Health and Activity 160 kilometers before and after the 6.1 earthquake, meteorological cloud anomalies of the whole process of change , and 2-4 days in advance of earthquake prediction and the magnitude of the region; the earthquake in China's Xinjiang, Tibet, earthquake, earthquake in Yunnan Province, four Kawasaki Wenchuan 8 earthquake, the Taiwan earthquake, Iran earthquakes, the earthquake in Pakistan, Afghanistan, earthquake, earthquake in Indonesia and Japan earthquake happened before and after the anomaly caused by meteorological satellite cloud images and the different characteristics of the atmospheric circulation anomalies; describes the November 4, 1952 Kamchatka 8.5 earthquake and November 6, 1958 Kuril Islands 8.2 earthquake in 1960, May 21 Day 2 after 7.9 earthquake occurred in Chile and 8.5 earthquakes, August 25, 1933 North Sichuan Timor-mao Diego River and the 7.5 earthquake in 1976 in Tangshan, Hebei 7.8 earthquake happened before and after the abnormal atmospheric circulation features; analyzed, drought in our country large floods, heavy rain and local in 2008 China's 21 provinces in spring Serious frozen snow disasters, which occurred due to seismic activity.

本文介绍了笔者跟踪观察记录的，1996年2月3日云南丽江7级地震和1996年11月9日上海东160公里6.1级地震发生前后，气象卫星云图异常特征变化的全过程，并提前2—4天预测出地震发生区域和震级；阐述了我国新疆地震、西藏地震、云南地震、四川汶川8级大地震、台湾地震、伊朗地震、巴基斯坦地震、阿富汗地震、印尼地震和日本地震，发生前后引起气象卫星云图异常变化的不同特征和异常的大气环流；描述了1952年11月4日堪察加8.5级地震和1958年11月6日千岛群岛8.2级地震，1960年5月21日后24日智利发生7.9级地震和8.5级地震，1933年8月25日四川茂汶北迭溪7.5级地震和1976年河北唐山7.8级地震，发生前后大气环流出现异常的特征；分析研究了，我国大旱大涝、局部大暴雨和2008年春季我国21个省发生严重冰冻雨雪灾害，发生的原因是地震活动。

Analysis of lag correlation suggests that minimum cloud hydrometeors leads the maximum precipitation rate by 4-5 hour, and maximum cloud hydrometeors lags maximum precipitation rate by 1-2 hour.

滞后相关分析表明，降水率的峰值到来之前4-5小时云中水凝物含量最少，降水率的峰值到来之后1-2小时，云中水凝物含量最多。

When a storm cloud passed over Franklin's kite the negative charges in the cloud leaked onto his kite, his kite string, his key, and a Leyden jar attached to the key by a thin metal wire.

当风暴云掠过富兰克林的风筝时，云中的负电荷转移到他的风筝上，他的风筝的线，他的钥匙，还有一个莱顿瓶通过一个细金属丝连接到钥匙上。

Located on the mouth of the Catatumbo river at Lake Maracaibo, the phenomenon is a cloud-to-cloud lightning that forms a voltage arc more than five kilometre high during 140 to 160 nights a year, 10 hours a night, and as many as 280 times an hour.

座落在位于马拉开波湖上的卡塔通博河口，它是一种云间闪电在5000米的高空形成的一个电压弧，一年中有140-160个夜晚，一晚上有10小时，并且一小时内多达280次。

This almost permanent storm occurs over the marshlands where the Catatumbo River feeds into Lake Maracaibo and it is considered the greatest single generator of ozone in the planet, judging from the intensity of the cloud-to-cloud discharge and great frequency.

这种几乎是永久性的风暴发生在卡塔通博河汇入马拉开波湖的沼泽地上空，从其云际放电的强度和高频率判断，这里被公认是我们星球上最伟大的单个臭氧发生器。

This phenomenon is located in the Gulf of Venezuela, Maracaibo Kata Map Mbo river mouth, which is the Cloud Layer between cloud lightning, in the 5 km altitude to form a voltage arc, each successive 140-160 a night, every night for 10 hours or so, the arc voltage per hour to 280 times the usual intensity.

该现象位于委内瑞拉马拉开波湾的卡塔图姆博河道口，这是云层对云层间的闪电，在5千米高空处形成一个电压弧，每年持续140-160个夜晚，每晚持续10个小时左右，其每小时的电压弧强度是平时的280倍。

The cloud model gives a complete structure of the partical microphysics of a convective cloud system over Chinese Mainland.

云模式给出了中国陆地上两个对流系统的粒子微物理特征的完整结构。

Cloud nodes in the form of Sun Modular Datacenter systems and the Sun Constellation System cloud computing environment; virtualization and dynamic reconfiguration for efficient scaling on demand without having to engineer for peak loads

云节点位于Sun模块化数据中心系统形式和Sun的星座系统云计算环境中；虚拟化和动态重配置使能够按照需求有效扩大而无需工程师的高负荷工作

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。