查询词典 clothes-peg

James Bond: Miss Anders... I didnt recognize you with your clothes on.

詹姆斯·邦德：安德斯小姐，你穿上衣服我都认不出了。

James Bond: Miss Anders... I didn't recognize you with your clothes on.

詹姆斯·邦德：安德斯小姐，你穿上衣服我都认不出了。

So I want to buy some clothes for my grandparents,my parent ang myself.

所以我想要为我的爷爷奶奶，父母和我自己买几件。

I bid them be quiet, now that they saw me returned, and, benumbed to my very heart, I dragged up-stairs; whence, after putting on dry clothes, and pacing to and fro thirty or forty minutes, to restore the animal heat, I adjourned to my study, feeble as a kitten: almost too much so to enjoy the cheerful fire and smoking coffee which the servant had prepared for my refreshment.

我请他们安静下来，现在他们看见我回来了，而且心都快给冻僵了，我疲惫的到楼上去。然后，换上干衣服，来来回回的走了三四十分钟，以回暖身体。我走到我的书房，感觉如同小猫般虚弱：几乎无法享受炉火的热量和仆人为我准备的用于恢复精神的冒着热气的咖啡

We have the Falls to ourselves; ramble about all day long; do just as we please; play cribbage at nights; dine at two in the day; wear our oldest clothes; walk ankle-deep in the mud; and thoroughly enjoy ourselves.

这瀑布就像是我们自己的；整天轰鸣着；就像我们喜欢的那样；晚上我们就玩牌；下午两点的时候吃饭；穿着我们最破旧的衣服；走在没踝的泥淖里；完全彻底地放松心情。

I don't like washing clothes, because it is very annoying

我不喜欢洗衣服，因为它很令人厌烦。

I do not like washing clothes, because it is very annoying

我不喜欢洗衣服，因为它很令人厌烦。

Not okay for you to answer the front door when you're not wearing clothes.

你没穿衣服的时候不能去给人开门

I don't care if my clothes is antiquated .

我不介意我的衣服是否过时。

I felt like dragging Anton home and forcing my choice of clothes on him.

我委屈极了，真想拖艾顿回家，强迫他换上我配好的那套衣服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。