查询词典 closing

It was mainly half-chances that fell Woking's way in the closing stages with one significant exception. El Kholti and Sole combined well on the left. Gez whipped in a fine cross, which Hutchinson met a few yards out but he put it wide.

在比赛最后阶段沃金队基本上没有获得什么真正的机会，除了有一次艾尔科迪和索勒在左路打出配合，朱塞佩传中，哈奇森在离门不远出将球打偏。

I reckon the number of travelers is much more than that of commuters on the Ghan . Therefore, the train driver would slow down the train when it was closing some scenic spots for the passengers to have some pictures.

我觉得这台火车上，旅客应该远多於利用它来通勤的人，也因此，在经过几个地方时，司机会将火车速度降到非常慢，让车上的旅客能够拍照。

After 5th session Symposium Director Lt-Col Suzana Tkavc and president of CISM General Gianni Gola concludes with their speeches in the Closing session .

研讨会后，第5次会议总监中校苏珊娜Tkavc和国际军体理事会秘书长意大利的戈拉总统结束在闭幕式上发言。

The face is paralytic can happen at all ages, but 15~45 year old the commonnest, come on the peak is reached inside over number hour or 1~3 D, can incline the head unhealthily at the beginning of disease or ache after mandible horn, expression breaks down for flesh of a side countenance, frontal grain disappears, the eye is cracked greaten or close faint, when closing a key point, eyeball up foreign and rotational, show white sclerotic, call Bell the phenomenon, channel of ill side nose lip becomes shallow, quarrel prolapse, side of crooked Xiang Jian of the quarrel when grinningly, rouse cheek or whistle hourglass is enraged, the food when taking food often stops to age at ill side buccal between, at the same time companion has weep reach salivate.

面麻痹可发生于所有年龄，但15~45岁最常见，发病多于数小时或1~3 d内达到高峰，病初可有病侧耳或下颌角后疼痛，表现为一侧面部表情肌瘫痪、额纹消失、眼裂变大或闭合无力，闭眼时，眼球向上外方转动，露出白色巩膜，称Bell现象，病侧鼻唇沟变浅，口角下垂，露齿时口角歪向健侧，鼓腮或吹口哨时漏气，进食时食物常滞留于病侧齿颊之间，同时伴有流泪及流涎。

Rats of pancephalic ischemia and reperfusion were establ- ished with gyral vessel closing method by pulsinelli. SOD and MDA in cerebral tissue, transmitter content of catecholamine in hippocampal gyrus. striatum and neocortex, and patho- morphism of cerebral tissue of experimental animals were stu- died by piercing Baihui to Qubin of rats with filiform needle.

本课题采用Pulsinelli四血管关闭方法建立大鼠全脑缺血再灌注模型，对比观察了毫针透刺大鼠百会至曲鬓穴区对实验动物脑组织中SOD、MDA，海马、纹状体、新皮层中的儿茶酚胺递质含量及脑病理组织形态等方面进行研究。

The maximum velocity of the mouth opening and closing while chewing was increased significantly, the maximum velocity position was displaced inferiorly, and the average velocity was also increased during the bite-corrected to the stable occlusion established.

总结即是在咬合的型态改正之后，会立即性地影响咀嚼的功能，所评估众多参数当中，最明显的就是咀嚼的速度会明显增加。

In order to know irradiant dynamic process we must have excitation crosssection of electron collision with molecule. Incident electron energy is inintermediate range. At low energy, there are several good methods thatcalculate electron collision with molecule for example Variation, R-matrix.

此时入射电子的能量已经达到中能，在低能范围内的电子与分子散射有许多好的方法如变分法、R-矩阵方法，在高能范围内利用Born近似等方法也能得到满意的结果，在中等能量范围的电子与分子碰撞则没有相应的成熟的方法，使用比较多的是密耦(Closing-Couple)方法，这种方法将相互作用势分为静态势、交换势、极化势，在耦合态的选取上比较自由，可以根据实际的问题及分子的特性选取耦合作用比较强的通道，这样既能保证精度又能减少计算量。

The authorization, issuance, reservation for issuance and delivery of all of the Purchased Shares being subscribed for under this Agreement and of the Conversion Shares issuable upon conversion of such Purchased Shares have been taken or will be taken prior to the Closing.

所有根据本协议认购的所购股票、因该所购股票的转换可以发行的转换股票的授权、发行、预留发行和交付已经完成或将在交割日前完成。问题：翻译成基于转换该所购股票而可发行的转换股票是否正确？

Xinhua Wuhan November 6 (Xinhua Xiong Jinchao, Shen Chong)"respected green products, refused to issue of food" to become the closing on the 5th of the Fifth China Agricultural Fair held in Wuhan and consumers consensus.

新华网武汉11月6日电&推崇绿色产品，拒绝问题食品&成为5日闭幕的第五届中国武汉农业博览会举办者和消费者的共识。

In 1997 the first everdam decommissioning without the owners' consent occurred on the Kennebec River in Maine, due to environmental impacts. Also, in 1999, after extensive litigation initiated by an environmental group, the court ordered the closing of a dam because of its environmental impact.

由于环境的影响，1997年第一个水坝在没有征得其所有者同意的情况下在缅因州的肯纳塔克河退役，并且，在1999年继由环境组织提起的大范围的诉讼后，法院宣布关闭了一个水坝，原因是考虑到它的环境影响，随之而起的是关于美国西部Snake河的四个水坝的特别争议。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。