查询词典 closer

The song comes off as a children's song but upon closer inspection you realize that it's quite macabre.

这首歌听起来像是一首儿歌，但深究其中，你会发现这首歌是很可怕的。

"It's just one step closer to recovery, but it still has many, many threats," Fish and Wildlife Service spokesman Tom MacKenzie said.

"这只不过是向完全恢复靠近的一步，但是它仍然还有很多很多威胁，"渔业与野生动物协会的发言人Tom MacKenzie说。

Finally, I used a color balance adjustment to add more red and magenta in. This brings the colors closer into line with what I think suited the image.

最后，我用了一个色彩平衡的调整，新增更多的红色和洋红色英寸这使颜色更密切的配合是什么，我认为适合的形象。

The new Windows 7 Magnifier provides a very simple way to take a closer look at any area of the screen.

新的Windows 7放大镜提供了一个非常简单的方法来仔细看看在任何领域的屏幕。

I used a magnifying glass, I would like to take a closer look at these small things.

我拿来放大镜，想仔细看一看这些小东西。

The cause of Kashmir is much closer than that of Afghanistan to the hearts of Pakistanis, who have twice gone to war for the state which they believe was ceded to India in 1947 by its maharajah in disregard of the view of its people.

在巴基斯坦人眼中，克什米尔的原因和阿富汗非常相像，为了这个地区他们曾进行了两次战争，他们认为1947年国内的王公漠视民意将克什米尔放弃，交给了印度。

She came closer than any other woman in American history to becoming a major party's presidential candidate.

她比美国历史上任何一个妇女都接近成为一个大党派的总统候选人。

The next time Americans make a joke about the Europeans and their taste for la dolce vita, they ought to take a look a bit closer to home.

下次美国人再嘲笑欧洲人和他们的"甜蜜生活"的时候，他们应该更关注一些他们自己的家里了。

Enterprises enhance their competition strength by shortening the delivery time to customers. However, since customers' demand changes rapidly, many enterprises have change their business model from make-to-stock to make-to-order. Consequently, the stocks which are used to buffer between production and distribution is reduced which results in a closer interaction between production and distribution and increases the essentiality of integrating the production and distribution stages.

企业为了提升竞争力而缩短订单送达顾客的前置时间，以及顾客对於产品的多样化需求下，企业的生产型态由存货生产转为接单式生产，使得原本作为生产与配送阶段间缓冲的存货逐渐的减少，造成了生产与配送作业间的互动更加密切，同时也增加了研究如何整合此两阶段问题的必要性。

Some of them show, upon closer inspection, a clear preponderance of femaleness or maleness, and this makes it easier to find an appropriate solution.

通过全面的检查，某些这样的新生儿显示出女性或男性为主的生理特征，故此我们比较容易找到适当的解决办法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。