查询词典 closer

Now the two countries are closer than ever in their attitude toward the despotic regime.

而现在，两个国家对这个专制政权的态度从来没有这么相近过。

The closer the unconscious becomes, the easier it is to bring one's unconscious destructiveness into one's conscious daily life.

无意识变得接近，容易把一个人的无意识破坏性带入到他有意识的日常生活中。

The microscope is detachable from the stand to allow you to get closer to large objects.

该显微镜是可拆卸的立场，以便您可以更接近大对象。

He moved there after his wife died four years ago to be closer to his daughter's *family, and because his big detached house and garden were too much work for him as he got older.

他妻子在四年前不幸去世，在此之后为了与他女儿的家更近些，他便搬到那里，也因为随着他年纪的增大，他宽敞的带花园的独居有太多的活儿需要他做。

Actually, deuterium atoms are closer together in D2 gas molecules, which do not exhibit fusion.

实际上，氘原子一起是接近的在D2 气体分子里，不陈列融合。

To get rid of the usual assumption that temperature field in diamond water of substrate is uniform or linear so as to make the simulation results closer to the actual conditions under which the diamond water can be fabricared, the plasma jet from a plasma torch controlled by DC electromagnetic field was introduced in simulation.

为了使模拟更接近于金刚石膜的真实制备环境，本文取消了以往对金刚石膜或基体内的温度场常作的均匀或线性的人为假设，而采用对从磁控直流等离子体炬内喷射出的射流仿真计算结果。

However, the homology between rape and tobacco is obvious higher than that between rape and rice, probably infering the closer phylogenetic relationship between dicots than that between a dicot and a monocot.

推导的氨基酸序列在三种植物之间的同源性也很高，但总的来看，油菜与烟草之间明显高于油菜与水稻之间的同源性，反映出单、双子叶植物之间亲缘进化关系的不同。

However, for a typical connectivity topology such as the diffusively coupled matrix,λ2 moves closer to the origin, as the number of nodes increases.

然而，对於特有的拓朴连结就像是扩散地耦合矩阵，当节点的个数增加时，λ2对零点越靠近。

Over the last three years, the US has been discernibly shifting support away from its Cold War ally, Pakistan, and establishing a closer strategic and economic relationship with India—moves that have been welcomed with open arms by the Vajpayee government.

过去3年以来，美国明显疏远了它的冷战时期的盟友—巴基斯坦，而同印度在战略上和经济上建立了紧密联系，这是印度的平民政府所欢迎的局面。

As we work with more and more publishers, we'll move closer towards our goal of making those billions of pages of newsprint from around the world searchable, discoverable, and accessible online.

当我们与越来越多的出版商合作是，我们也越来越向我们的目标前行。我们的目标是让数以万记的的新闻页面被世界各地在线搜索，发现和访问。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。