查询词典 closely

Any continuous curve can be closely approximated by a series of small parabolic segments.

任一连续曲线可以借一系列很小的抛物线线段较精密地近似表示。

The development of transport industry before the economic development is closely related with the economy which is controlled by the market economic system.

运输业的超前发展与它在市场经济体制下的经济性密切相关。

Because the real estate economy controlled directly or indirectly 40% of the market value of listed companies for real estate in which the weight of very large, the stock market, the property market has become more closely linked.

因为，香港地产经济直接间接控制的上市公司占到市值的40％，地产在其间占的分量非常大，股市、楼市联系也更为紧密。

Under a convexity assumption, we show that the extended B-well-posedness is closely related to property.

在凸性假设下，我们研究了集值向量优化的广义B-适定性与-性质的紧密关系。

He heard Clara sigh, and felt her shudder convulsively, and he pressed her more closely to him.

他听到克拉娜发出一声叹息，觉着她身上起了一阵痉挛，于是他便更牢牢地抱住她。

Surprising speed of the company to import advanced and scientific management of enterprises have improved, full function formed to coordinate closely the operation of the chain, so as to our customers safe transportation of goods laid a solid foundation.

奇速公司导入了先进、科学的企业管理，有完善、齐全的功能建制，协调严密的运作链条，从而为广大客户的货物安全运送打下了坚实的基础。

This is called the indigo-vat method. We can reduce this indigo so as to prepare the indigo-vat[Pg 85] by simply mixing Indigo Blue, copperas solution, and milk of lime in a closely-stoppered bottle with water, and letting the mixture stand.

我们可以还原蓝靛来准备靛瓮，只要在瓶子里混合靛蓝、绿矾溶液、和石灰乳液，加水并塞紧瓶塞存放着，只用上面部分澄清的液体。

Neil's father and Lucas worked closely together on Coppola's 1969 film The Rain People.

内尔的父亲和卢卡斯曾在拍摄科波拉1969年的影片《The Rain People》的时候合作密切。

Comparing Tongxing Ben "copulative downstream" and "Yi Yi's" and other relevant paragraphs of the same can be found,"Yi Yi's" and so on with Zhanshi more closely linked, and Tongxing Ben "copulative" blunders abridged the deletion.

比较通行本《系辞下传》与《易之义》等的有关段落，同样可以发现，《易之义》等与占筮有更密切的联系，而通行本《系辞》则把它删节、删改了。

The milk snake closely resembles the coral snake, but it's actually not venomous.

乳蛇与银环蛇的外貌十分相似，但是乳蛇是无毒蛇。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。