查询词典 closely

Theoretically, chanciness truth is closely related with spirit actuality, but there is no chanciness that can exceed a reality. Even though in the most pure creative state, the artist just uses a pure way to reflect his life memory. Zhong Xi's chanciness is not the purportless meditation.

从理论上说，偶然性的真实与精神的实在是密切关联的，但并不存在一个超越现实的偶然性，艺术家即使在最纯粹的创作状态中，也不过是以最纯粹的方式反映了他的生活记忆。

How closely did you identify with your role in "The Changeling," especially since you've experienced being the subject of character assassination yourself?

你怎么看你The Changeling里面所主演的角色？因为你也曾经经历过这样的诋毁和中伤。

The characteristical time-dependent expression of transcriptional factors HNF4α, C/EBPα, and C/EBPβ during the hepatocyte differentiation by bone marrow stem cells demonstrates that the expressions of these transcriptional factors are closely related to the initiation and maintenance of hepatocyte differentiation.

结论在肝细胞分化过程中，转录因子HNF4α、C/EBPα和C/EBPβ呈特征性时序表达，表明骨髓间充质干细胞在向肝细胞分化时，肝细胞相关转录因子的表达与细胞分化的启动和维持密切相关。

Since molecular charge distribution is closely related to molecular properties, it is important to calculate charge distribution of iron porphyrin compound.

由于分子中的电荷分布与分子的性质息息相关，计算铁卟啉化合物的电荷分布就显得非常重要。

For the sake of convenience I have myself given names to the various Folk I was more closely in contact with, and the "Chatterer" is the most fitting description I can find for that precious stepfather of mine.

为了方便起见，我给同我接触较密切的人都取了一个名。"饶舌"是我给我那"可爱的"后爹的最恰当不过的名字。

The results showed that Ti-bone tissue was integrated closely in a very reactive manner. Both physical and chemical integration occurred in the Ti-bone interface.

结果表明，纯钛种植体与骨结合十分紧密；钛与骨组织间的离子作用是相互的；钛—骨间既存在物理性结合，也存在化学性结合。

Geochemical study shows that this kind of chert is characterized by lower SiO2 (～80%), highr Al2O3 (～10%) and lower V without significant negative Ce anomaly, which suggests that it formed in a continental-margin environment closely related to terrestrial material.

地球化学研究发现，该硅质岩具有较低的SiO2（80％左右）和较高的Al2O3（10％左右），微量元素中V的含量也较低，稀土元素中不出现明显的Ce负异常，表明其形成于与陆源物质关系密切的大陆边缘环境。

Small herbs closely related to chicory: dwarf dandelions.

与菊苣近缘的小型草本植物的一个属；矮小蒲公英。

Sequence analysis showed that the amplified 16S rDNA fragment was closely related to those in the 16Sr Ⅰgroup, with a homology rate of more than 99 %. This fragment had maximum homology, upto 100 %, with those of Ash witches' broom, Epilobium phyllody, and Chinaberry witches' broom phytoplasma strain Jiangxi. Its similarity of 16S rDNA sequence is obviously lower than 97 % as compared with other phytoplasma groups.

结果表明，该片段与16Sr I组中的各植原体同源率均达到99 %以上，其中与16Sr I中的白蜡树丛枝（Ash witches'-broom，AWB，AY566302），柳叶菜变叶（Epilobium phyllody，EP，AY101386）和苦楝丛枝江西株系（Chinaberry witches'-broom，CWB-JX，AY859543）的同源率最高，达到100 %，而与其它组的植原体16S rDNA序列的同源率均低于97 %。

That the developing of Chinese Traditional music had been closely related to the music communication and resource sharing.

内容提要：中国传统音乐千百年来的持续传承发展，与音乐传播和音乐资源共享有着密切关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。