查询词典 closed

While port activities at San Antonia are closed, the ports of Antofagasta and Mejillones don't appear to have had a major impact.

尽管圣安东尼奥的港口已经关闭，但Antofagasta和Mejillones的港口看来未受太大影响。

"In order to obtain the material," reads the report of the tests, potted rose bushes are brought into a room and placed in front of a closed window. If the plants are allowed to dry out, the aphides, previously wingless, change to winged insects.

他的实验报告中这样写到：我们将盆栽的玫瑰移至房内一闪关闭的窗前，如果玫瑰干枯，那寄生其中的蚜虫，为了获取养料，竟由一只无翅的昆虫变成了一只有翅的飞虫。

In the Middle Ages there were many utopian groups influenced by monasticism, but their apocalypticism frequently drove them to dissent, which tended to mark the end of the road in a closed society.

在中世纪，有很多的乌托邦式的群体的影响，修道生活，但他们的apocalypticism经常把它们驱逐出境异议，这往往马克路的尽头在一个封闭的社会。

Appleyard said tests will be closed but will involve real online users: It's important to have real people testing them – it's not just to prove that the technology works, it's also to prove that people would use it in a way that shows the model is profitable.

目录发布者、广播集团、网络服务商和银行将一起制定这个网络的收费模式，Appleyard说到，他想通过协调，缓解各方面的互相抵触的习惯，我们请教了这几个领域的专家，并听取了他们不同的意见。

The result shows that frequency calculated using the finite element modeling is closed with those calculated by formula, which has proved approximate formula has very high accuracy.

研究结果表明：采用有限元建模计算基频，其结果与公式计算结果接近，证明近似公式计算精度高。

The purpose of the study is to investingate the feasibility of closed-microwave method instead of traditional aqua regia hotplate reflux method for heavy metal determination in soil.

中文摘要本研究利用密闭微波法消化土壤，并以火焰式原子吸收光谱法分析镉、铜、铅、锌四种金属元素，目的在探讨以密闭微波法取代传统王水热板回流消化法，测定土中重金属之可行性。

It is shown that the closed-loop system is globally uniformly ultimately bounded with respect to a compact set around the origin. This set can be made arbitrarily small by increasing the gradient of the saturation function.

其结果表明，闭环系统关于原点的一个紧集是整体一致最终有界的，并且该紧集可以由增加饱和函数的斜率而做得任意小。

It was proved that the proposed control scheme guarantees that all the variables in the closed-loop system are bounded and the mean-square tracking error can be made arbitrarily small by choosing some design parameters appropriately.

理论证明，所提方法保证闭环系统的所有信号一致有界，且通过选择适当的设计参数，可使跟踪误差任意的小。

By choosing suitable design parameters, all the signals in the resulting closed-loop system are uniformly bounded and the norm of the tracking error vector converges to an arbitrarily small neighborhood around zero by using the presented control approach.

通过选择适当的设计参数，提出的控制方法使得闭环系统的所有信号是一致有界的和跟踪误差向量的范数收敛到小的零邻域内。

If we come back to our highly simplified example with only "library" and "book" elements, we have achieved a pretty good equivalence with the closed schemas previously developed with XSLT and Schematron and you may wonder if we can open our schema to allow arbitrary text and element nodes within our book element like we had been able to do.

如果我们回到我们高度简化的只有"library"和"book"元素的例子中来，我们已经实现了和前面用 XSLT 以及 Schematron 开发的封闭 schema 几乎完全相同的对等物。而且你可能想要知道是否我们能开放我们的 schema 让任意的文本和元素节点都能出现在我们的 book 元素中像我们前面能够做到的那样。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐