查询词典 close-up

Do you know, Jack's father is a close friend of the Chairman of the board.

你们知道吗，杰克的爸爸是董事长的好朋友。

Gray, following close behind me, had cut down the big boatswain ere he had time to recover from his lost blow.

紧跟在我身后出来的格雷，不等那大块头水手长刀子劈空后回过神来，就将他砍倒在了地上。

In fact, today I can not come under the bodhi tree .., after more than a month of tight drum beat close election work, only a curtain to last night.

其 实今天的我，可以不到来菩提树下。。，经过一个多月的紧擂密鼓的竞选工作，只为了昨晚的一幅落幕。

A woman's close-fitting bodice.

妇女的一种紧身胸衣。

She is way too close in body contact with him.

她的方式太接近，与他身体接触。

There is close body contact.

有密切的身体接触。

Anal sex, if there is close body contact.

肛交，如果有密切的身体接触。

Let your body language declare,"I'm paying close attention to you."

让你的肢体语言说：「我很在意你。

Though humans may long have worn loose garments like animal skin cloaks, the first tailored clothing would have been close-fitting enough to tempt the head louse to expand its territory. It evolved a new variety, the body louse, with claws adapted for clinging to fabric, not hairs.

虽然人类可能很早就传上了兽皮一类的宽松的衣服，但和身体结合紧密的裁制的衣服却给头虱提供了一个领土扩张的机会，它进化了一个新的种类体虱，其爪子依附于纤维，而不是发类。

I think there was a bodyguard between us or something, but he was pretty close.

我认为我们和他之间还有保镖，但是他真的很近。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。