查询词典 close-hauled

In a big city even at close quarters , the rent is high.

在大城市，即使小房间房租也很贵。

He wishes to inspect at close quarters all the actors in this drama.

他希望近距离接触这部剧的所有演员。

It was only when she saw the statue at close quarters that she realized how unusual it was .

她走近观看，才意识到那座雕像是多么的不寻常。

If I shoot at such close quarters, I wouldn't miss.

如果离得这么近开枪，我不会射偏的。

If I shoot at such close quarters,I wwouldn't miss.

如果我离那么近开枪，是不会射偏的。

This apartment put six people at close quarters.

这公寓住六个人很挤。

It was only when I saw the watch at close quarters that I realized how unusual it was.

当我凑近细看那表时，才发觉到它是何等奇特。

In an IC, your personal space is pretty small, and because you're at close quarters and have a responsibility to the others in the community, you don't really have that much leeway on how it's decorated either.

在意念社区里，你私人的空间非常小，而且因为你跟其他人住的十分接近以及你对这个社区的其他人有责任，你就没有随便装饰这些空间的权利了。

Scientists can stay in a sea laboratory for weeks and watch the sea creatures at close quarters .

科学家可在海洋实验室里呆上几个星期，很近地观察海洋生物。

Her general girth and amplitude amazed me; I had seen her many times before, but not quite at such close quarters.

她的腰围和身量让我吃惊，我之前见过她多次，但距离从没这么近过。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。