查询词典 close-hauled

5 Degree display tray open Balance Valves and close valves ① valves open and close levels of scale line should be cast in the gearbox cover or change the direction of the display after the disc casing, all for the ground wire brush on a scale phosphor to show striking;② direct needle plate material in the case of better management of available stainless steel, or steel plate for the painting, do not use the aluminum skin production;③ direct drive needle eye-catching, stable fixation, accurate adjustment when opening and closing after the lock should rivet.

4.5 阀门启闭程度的显示盘①阀门启闭程度的刻度线，应铸造在变速箱盖上或转换方向后的显示盘的外壳上，一律面向地面，刻度线刷上荧光粉，以示醒目；②指示盘针的材质在管理较好的情况下可用不锈钢板，否则为刷漆的钢板，切勿使用铝皮制作；③指示盘针醒目，固定牢靠，一旦启闭调节准确后，应以铆钉锁定。

There exists a positive correlation in the analysis of the relationship between the students" proficiency test of self-explanation and academic performances in the correlation reaearch of the students" proficiency test of self-explanation and academic performances: there is a close relationship between academic performances of students and the mastery level of chemical concept study. As for the students with higher level of self-explanation,their quality of learning is higher and their academic performances are relatively better, proving that there is a close positive correlation between the academic performance of the test subjects and their self-explanation ability.

在对自我解释水平与学科成绩方面的相关性的研究中通过对被试学生的自我解释水平测试与学科成绩之间的分析发现了两者之间存在着正相关；学生的化学学科成绩与化学概念学习掌握水平之间存在着密切的关系，自我解释水平较高的学生化学概念学习质量较高，学科成绩也比较好，化学学科成绩与学生自我解释水平的存在着密切的正相关。

At present, the class teaching in some higher vocational colleges are in the self-closed or half self-closed state. Some researchers pay attention to the quality of teachers, but ignore the contrast system of quality evaluation based on social demands; Pay close attention to learners participant-learning, but the participation confined teachers and students in class; Pay close attention to activity norm of class teaching, but the norm is far from the social standard.

目前，有些职院的课堂教学处在一种自闭与半自闭的状态，有些研究者关注教学主体的素质，都忽视把社会需求作为素质评价参照系统；关注学习主体的参与型学习，这种参与却局限于课堂内的师生；关注课堂教学的活动规范，这种规范都与社会现实准则相去甚远。

In the sea 尔 group chief executive officer ZHANG RUI4 MIN3" the famous brand strategy" thought of guide under, the sea 尔 struggles through 18 years of hardship and outstanding innovation, from a gets close to the collective small factory development that close down to strengthen to become at possess the higher good reputation at home and abroad of transnational corporation.

在海尔集团首席执行官张瑞敏&名牌战略&思想的引领下，海尔经过十八年的艰苦奋斗和卓越创新，从一个濒临倒闭的集体小厂发展壮大成为在国内外享有较高美誉的跨国企业。

The principle that the cylinder drive swing lever to promote scraper plane rotation, so close to the blade surface Dryer (adjusted for normal 1-1.5mm) non-contact dryer, and then to the red balloon gas pressure, air pressure to promote post-marked increase on the blade Pressure, so that the blade surface close to Dryer.

其原理为，气缸推动杠杆摆动带动刮刀架转动，使刮刀靠近烘缸面（一般调为1-1.5mm）不接触烘缸，然后给气囊冲气加压，气囊推动后压标对刀片加压，从而使刮刀紧贴烘缸面。

He is fluent in all kinds of close-range magic, especially in his "red-lipped kiss" of the General Assembly at the International Magic on the prize, and soon became a classic close-range magic.

他精通各类近景魔术，特别是他的《红唇之吻》在国际魔术大会上获奖后，很快就成为近景魔术的经典。

Eleanor and Henry are the main characters in James Goldman's play The Lion in Winter , which was made into a film starring Peter O'Toole and Katharine Hepburn in 1968 (for which Hepburn won the Academy Award for Best Actress and the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role and was nominated for the Golden Globe Award for Best Actress - Motion Picture Drama), and remade for television in 2003 with Patrick Stewart and Glenn Close (for which Close won the Golden Globe Award for Best Performance by an Actress In A Mini-series or Motion Picture Made for Television and was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress - Miniseries or a Movie).

在詹姆斯。歌德曼的戏剧《冬天里的狮子》中，埃利诺和亨利是主人公。1968年，该剧被改编成电影，使彼得。奥图和凯瑟琳。赫本一举成名（赫本因此获得学会奖最佳女演员奖、电影学院奖最佳女主角奖，获金球奖--剧情片最佳女演员提名奖）。2003年被改编为电视剧，由帕特里克。斯图尔特和格伦。克洛斯主演（为此，克洛斯获得金球奖迷你电视剧或电视电影最佳女演员奖，获得艾美奖电视连续或电影最佳女演员奖）。

When men are pinned fairly close to earth by an enemy down slope at close range, the grenade thrown from the high ground has a good chance of finding its mark, whereas because of instinctive reaction to the desire for self-preservation, fire delivered from a shoulder weapon will likely go high.

没有清晰的案例支持这点，即由于卡宾枪密集的火力迫使敌人放弃进攻撤退的情况。

If you are not already part of an extended family in these cultures, or you do not have a close friend there, you should consider devoting time to developing close contacts. In these cultures, bonds once formed are longlasting and are taken as indications of trust and loyalty.

如果你不准备成为该大家庭文化的一部分，或者说你在那些地方还没有一个亲密的朋友，你应该考虑花时间来开发你的联络关系，在这些国家的文化理念中，一旦朋友的关系确定了，它将会是作为持久的信任和忠诚的征兆。

While the DR will mount on the Leica CL, Minolta CLE, the close-up attachment will not line up properly to these camera's viewfinders in the close focusing range.

当DR装在徕卡CL，美能达CLE上使用近摄焦段时，近摄附件将不能与相机的取景器对其。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。