查询词典 close-grained

Having never observed a stable marriage close-up, she will have to guess how to make one work.

由于从来没有近距离体验过稳定的婚姻关系，她只好摸索着维系这种婚姻关系。

She has never seen her own father. Having never observed a stable marriage close-up, she will have to guess how to make one work.

她从来没见过自己的父亲，从来没看到过一个善终的稳定婚姻，她不得不摸索着让自己的婚姻稳定。

In the international society, China and Japan are close neighbors separated only by a strip of water.

在国际社会中，中国与日本是一衣带水的邻国，历史和文化有着密切关系。

China and Japan are close neighbours separated only by a strip of water.

中国和日本是一衣带水的近邻。

We are close neighbours separated only by a strip of water.

他们是我们一衣带水的邻邦。

China and Japan are close neighbors, separated only by a narrow strip of sea.

中国和日本是近邻，相隔只有一窄条的大海。

How close parents are to their children has a strong influence on the character of the children.

父母跟孩子的亲密程度对孩子的性格有着强烈的影响。

To have a strong faith in God needs a life in close touch with Him by persistent prayer.

若要对上帝有强大的信心，就必须持续不断强而有力的祷告。

"It's been a long, hard road," Bryant said, a day after his 39-point performance helped close out the San Antonio Spurs in five games and nearly a year to the day after demanding to be traded.

"这是个漫长又艰难的旅程。"科比说，而前一天他砍下39分，帮助湖人以4-1淘汰马刺队一天；同时这天也是科比在要求交易后将近一年了。

I designed a couple of boats for Abbate, a 60' first then a few years later a 70', they were open day boats… well not really the 70' wasn't a classis open , it already sported a protective spray screen just forward of cockpit, which grew in time becoming increasingly visible paving the way for the modern screen tops of today that practically close the boat off.

我为 Abbate 设计了两艘船，一艘60英尺，几年后又设计了一艘70英尺的船。两艘船都是开放式船只。70英尺并不是经典意义上的开放式船只，但那时我就在驾驶舱前面安装了保护性的防水屏幕，可以说这为现代封闭性船只使用的船舱屏风铺平了道路。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。