查询词典 close with

Alibaba and construction bank, industrial and commercial bank carries in preliminary 2007 research and development battalion the new-style loan product that spends a body a few times to have something made to order for medium and small businesses, protect loan to be highlighted most with network couplet especially among them, once roll out,pay close attention to with respect to the height that acquired test area company.

阿里巴巴与建设银行、工商银行在2007年初步研发运营了几个为中小企业度身定做的新型贷款产品，其中尤以网络联保贷款最为突出，一经推出就获得了测试地区企业的高度关注。

Check the telephone line RJ11 plug is inserted in the Modem's "Line" interface; Modem card is inserted tight contact with the slot normal; and Modem at the same telephone line with anti-theft features such as whether or not to close.

检查电话线的RJ11插头是否插在Modem的&Line&接口上；Modem插卡是否插紧与插槽接触是否正常；与Modem在同一线路的电话如具有防盗功能是否关闭。

After talking for a long time, she was not in a hurry to leave, she stayed back to have afternoon tea with us in the kitchen and continued to talk… just like a good old friend… and Ah Wee who came along was so excited to have such close contact with his "idol", haha

聊了很久她也不急着走，还留下来在厨房跟我们一起喝咖啡，吃糕点，继续聊天。。。简直就像老朋友一样。。。让随队来的阿伟吴志伟受宠若惊能如此近距离与他&偶像&接触，哈哈。。。

It was also found that the strength of FF specimen is close to the sumation of the strengths of FC and FS specimens with the same board thickness and screw spacing as FF specimen. As compared the test results with the research findings from Li [2]and Luo [3], It can be concluded that the failure mode of specimen is affected by both the sheathing thickness and the stud thickness. Different from this study, the failure mode of Li's test specimens is torsional-flexural buckling for most cases. The predicted values computed based on the AISI Specification seem to be conservative as compared to the tested values of FF specimens. Therefore, it is suggested that the effective length factor, K, can be taken as 0.5 to determine the wall stud assembly strength.

在三种不同试体组合分析时也发现，具外覆材支撑之立柱与外覆材受压内含支撑之立柱，两者之破坏强度相加，约等於具外覆材之墙体之破坏强度；试验结果与李岱真、罗浩之研究比较后，发现不同厚度之立柱与不同厚度之矽酸钙板之间束制关系明显影响强度之差异，且李岱真之试体破坏模式多为整体扭转-挠曲挫屈破坏，与本研究有较大差异；对於具外覆材之墙体与AISI预测值比较后，AISI规范预测值较保守，因此本研究有效长度系数建议采用0.5。

For this, city of cloth of black orchid examine with the country western construction of environment of big development zoology is chance, with stock raising increase production, farming herdsman is added close for the purpose, began extensive careless grazing land to protect construction work, make natural prairie restores basically.

为此，乌兰察布市以国家西部大开发生态环境建设为契机，以畜牧业增产，农牧民增收为目的，开展了大规模的草牧场保护建设工作，使天然草原基本恢复。

When they were close up with one another, the son of Atreus missed his aim, and Iphidamas hit him on the girdle below the cuirass and then flung himself upon him, trusting to his strength of arm; the girdle, however, was not pierced, nor nearly so, for the point of the spear struck against the silver and was turned aside as though it had been lead: King Agamemnon caught it from his hand, and drew it towards him with the fury of a lion; he then drew his sword, and killed Iphidamas by striking him on the neck.

现在，他将在此迎战阿伽门农，阿特柔斯的儿男。他俩相对而行，咄咄逼近，阿特柔斯之子出手投枪，未中，枪尖擦过他的身边，但伊菲达马斯却出枪中的，打在胸甲下，腰带的层面，压上全身的重量，自信于强有力的臂膀。尽管如此，他却不能穿透闪亮的腰带，枪头顶到白银，马上卷了刃尖，像松软的铅块。阿伽门农，统治着辽阔疆域的王者，抓住枪矛，抵捅回去，狂烈得像一头狮子，把枪杆攥出他的手心，然后举剑砍进脖子，松软了他的肢腿。

Back in the fuselage, ASUS M530w built with 2 million pixel LED flash, although the camera does not support AF function, but it has a close-up, Scene settings, white balance, and other functions, and also with the dynamic camera video recording function In addition, next to the camera lens is the speaker hole.

在机身背面，ASUS M530w 内建 200 万画素与 LED 闪光灯，虽然相机并不支援自动对焦功能，不过却具备近拍、场景设定、白平衡等功能，且该相机也具备动态影片录制功能，另外，在相机镜头旁边则是其喇叭孔。

According to successfully extracting and graphing of uranium anomalies, the self-center uranium anomalies and their close relationship with meandering stream systems have been observed. The uranium anomaly always develops in the distributary and turning place of meandering stream system, and is related with thin sand area (whose sand thickness and sand ratio are less than 30 meters and 40% respectively), thicker coal, fine lithology, but the highest value of uranium anomaly exists in middle sandstone.

通过对铀异常信息的成功提取及平面编图，发现延安组中铀异常呈一个又一个具有自我中心的单元出现，且与曲流河沉积体系的关系密切：通常发育于河道分岔或转弯处；普遍发育于薄砂带，一般砂体厚度在30m以下，含砂率小于40%；铀异常单元与厚煤层关系密切；主要赋存于粒度较细的岩性中，部分也富集于煤中，但铀异常最高值富集于中砂岩中。

Composition of low molecular weight glutenin subunits and gliadins were investigated with thirty common wheat cultivars which are widely grown in Shangdong province. In our study we used acid polyacrylamide gel electrophoresis and SDS-polyacrylamide gel electrophoresis, analysed Sedimentation test, Protein content, Mixing time, Stability, Max-resistance to extension, Farinograph Quality Number and Extensogram area of the 30 common wheats. They have close relationship with the technology properties of noodle wheat cultivars.

本研究通过酸性聚丙烯酰胺凝胶电泳和SDS-聚丙烯酰胺凝胶电泳，分析了30个山东省种植面积较大且具有部分代表性的普通小麦品种的低分子量麦谷蛋白亚基和醇溶蛋白组成，测定了30个品种的蛋白质含量、沉淀值、面团形成时间、稳定性、粉质评价值、最大拉伸阻力和拉伸曲线面积等面粉及面团主要品质性状，分析了低分子量谷蛋白亚基和醇溶蛋白组成与面条小麦品质性状的关系。

When installing the Damper Unit, before tightening the screw, press the lower area of the Damper with your fingers so that it comes in close contact with the print head.

当安装挡板Unit，之前的screw，收紧，按下区域的阻尼器，所以它与你的手指在近距离接触打印头。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐