查询词典 close with

Development team with many national key institutions of Electrical and Information Engineering, to maintain close liaison with the Champlain Stone for a more robust technical support.

开发团队与众多国家重点院校的电气信息工程学院保持紧密联系，为普兰斯通供了更强有力的技术支持。

Close combination of the function positioning of Gantang town, with the theme of "The nostalgia of nine-bend Poxi River, the healthy and colorful life in Shili", and the orientation of ecology, leisure and service, the Poxi sightseeing scenic belt in Shili will be constructed into the domestic most characterful well-known phantom art and folk architecture art center with the aim of building the most excellent folk and health-body leisure service base, and making it the characteristic element and integral part of the strategy of constructing Gantang town to the comprehensive tourism service zone of 'Huangshan Mount, Jiuhua Mount and Qiandao Lake'.

紧密结合甘棠镇功能定位，以&九曲婆溪乡情，十里康艺人生&为主题，以生态化、休闲类、服务型为导向，把十里山婆溪河旅游风光带建设成国内最具特色的知名影像艺术及民俗建筑艺术中心，打造其为黄山最优秀的民俗、康体休闲服务基地，使之成为甘棠镇建设&两山一湖&综合旅游服务区战略的特色元素及重要组成部分。

Closer to the official opening ceremony, people were starting to gather in Plaza Consistorial, where the ceremony was held, and the adjoining Plaza Castillo. Plaza Consistorial was transformed into a big, open-air party. People were chanting, tossing large balloons and splashing each other with red wine or champagne. Those on the balconies around the square also joined the folly and treated those below them with buckets of water, one after one. It all sounded fun until the crowd became too close for comfort and some people had the clever idea of pushing the others in all directions, while ground was becoming ever more slippery. The whole scene was indeed on a slippery slope itself!

快11点时，人群已逐渐在举行开幕礼的市政广场及相连的城堡广场聚集，我到达市政广场时，看到的只是一个大型户外狂欢派对，在一片欢呼和高歌中，大家不是忙着把那些大气球抛来抛去，便是互相喷红酒、香滨，站在露台的，时而也会从高浇水助兴，爱玩的人当然觉得好玩，但当后来人多得插针不入，地下又湿滑，有时无端端又有人「推波助澜」时，实在是有点危险！

Next comes a session with Carl Bildt (foreign minister of Sweden, which is not in NATO in theory, but is close to the alliance in practice), Jaak Aviksoo (Estonia's defence minister) and Ivo Daalder, the American permanent representative at NATO, with Bulgaria's new foreign minister, Nikolai Mladenov as a discussant.

下一个会议，参与商讨的人有Carl Bildt有关（瑞典前部长，理论上瑞典不属于北约，但实际上与之关系亲密），还有Jaak Avviksoo，Ivo Daalder，美国驻北约永久代表，最后是Nikolai Mladenov。

The population density was different at various altitudes, and among them, the biggest one was the population C. The life tables showed that the death rates at age class Ⅱ,Ⅲ,Ⅳ were higher, so the death rates decreased with the diameters class increasing, after age class Ⅳ or Ⅴ, however, the death rates increased again. The expected life was longer before class Ⅳ, and decreased gradually with the age increasing. The survival curves of different populations was close to Deevey Ⅲ type. The dynamics of C.

不同海拔的种群密度存在差异，其中C种群密度最大；静态生命表显示，种群在Ⅰ、Ⅱ径级时死亡率较高，随着年龄增加，死亡率逐渐降低，但到了Ⅳ、Ⅴ径级，由于生理衰老死亡率又上升；种群期望寿命在Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ径级较高，随着年龄增加，期望寿命逐渐下降；不同海拔的米槠种群的存活曲线均接近于Deevey Ⅲ型。

Results The whole genome of CVB4 jlu06 strain consisted of 7 395 nucleotides encoding 2183 amino acids, which showed high homologies to other CVB4 strains, with the mutations of 10 amino acids. Phylogenetic analysis proved that CVB4 jlu06 strain showed close relationship to HumanCB4 and POLG_CXB4 strains while showed remote relationship to CXB2 strain. Unlike other non-diabetogenic strains, CVB4 jlu06 strain showed common amino acids with diabetogenic strains at 4 sites in 3A region of non-structural protein.

结果 CVB4 jlu06株基因组全长7395个核苷酸，编码2183个氨基酸，与其他CVB4株的同源性较高，且发生了10个氨基酸的变异，与HumanCB4和POLG_CXB4亲缘关系较近，与CXB2亲缘关系较远；CVB4 jlu06株与具有潜在致糖尿病性病毒株，在非结构蛋白3A区4个位点有共同的氨基酸，与非致病毒株不同。

Baby constipation can be an appropriate point of milk plus a partner, two feeding water temperature between the feed point should be taken with abdominal massage method: Let仰躺宝宝 in bed, parents with roots close to右手掌digastric, since the right upper quadrant — upper left - lower right side of the direction of Sophie pushing edge.

宝宝便秘时可以适当加点奶伴侣，两次喂奶之间喂点温开水，也可以采取腹部按摩的方法：让宝宝仰躺在床上，家长用右手掌根部紧贴腹肌，自右上腹—左上腹—右下腹方向边柔边推。

After adjusting " gas station service guides print " will more stick the staff member that is bordering on gas station a gleam of, will more press close to at broad have car a group of things with common features, and more outstanding service with directiveness.

调整后的《加油站服务导刊》将更加贴近于加油站一线的工作人员，将更加贴近于广大有车族，并且更加突出了服务性与指导性。

The change cannot be explained by a previous personality disorder and should be differentiated from residual schizophrenia and other states of incomplete recovery from an antecedent mental disorder. This disorder is characterized by an excessive dependence on and a demanding attitude towards others; conviction of being changed or stigmatized by the illness, leading to an inability to form and maintain close and confiding personal relationships and to social isolation; passivity, reduced interests, and diminished involvement in leisure activities; persistent complaints of being ill, which may be associated with hypochondriacal claims and illness behaviour; dysphoric or labile mood, not due to the presence of a current mental disorder or antecedent mental disorder with residual affective symptoms; and longstanding problems in social and occupational functioning.

此种改变无法以先前存在的人格违常来解释，必须与精神分裂症残馀症状及其他先前存在精神疾病未完全康复状态做鉴别诊断，此种人格违常之特质：对他人过度依赖且过度要求，由於疾病所影响或心中烙印此一疾病，导致无法与他人形成且维持亲密而信赖的人际关系，造成社会孤立；显得较被动；兴趣变的较低落，且减少休闲活动之参与，不断抱怨处於生病之中，可能附带虑病性的要求及生病行为；其低落情绪或不稳定之情绪，并非源自目前存在的精神疾病或先前存在的精神疾病之残存症状；并且长期有社会功能和职业功能方面的问题。

Compared with those in other regions worldwide, the granites and volcanic rocks in southeast China show distinct characteristics of episodical occurrences, complex genetic types and formation processes, and close affinity with metallogeny.

华南花岗岩－火山岩具幕式多期次产出的特点，成因类型和形成过程错综复杂。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。