查询词典 close up

She had short, unruly hair and wide-set eyes that glared at the camera in a close-up shot.

那幅近照上的她，大眼睛、短发乱乱的。

Close up of valve gear bits.

关闭了阀门的齿轮位。

A close-up of a bristleworm's head in Antarctica's Weddell Sea shows the tiny predator's trumpet-shaped mouth.

特写镜头的一个bristleworm的头在南极洲的威德尔海显示出这极小的食肉动物的喇叭形状的嘴。

A close-up of a bristleworm's head in Antarctica's Weddell Sea shows the tiny predator's trumpet-shaped mouth.

多毛类环虫头部特写展示了这个小猎食者的喇叭型嘴。

He did not found the wolf wagged its tag until the fifth day when they feed it. He knew that he had got the trust of the animal. Another three days later, the wolf could bear him close up to release her from the trap. The wolf licked his hand after got free.

一直到第五天，他去喂食时，发现母狼的尾巴有稍微摇一摇，他知道他已开始获得母狼的信任了，又过了三天，母狼才让他靠近到可以把兽夹松开，把母狼释放出来。

When they were close up with one another, the son of Atreus missed his aim, and Iphidamas hit him on the girdle below the cuirass and then flung himself upon him, trusting to his strength of arm; the girdle, however, was not pierced, nor nearly so, for the point of the spear struck against the silver and was turned aside as though it had been lead: King Agamemnon caught it from his hand, and drew it towards him with the fury of a lion; he then drew his sword, and killed Iphidamas by striking him on the neck.

现在，他将在此迎战阿伽门农，阿特柔斯的儿男。他俩相对而行，咄咄逼近，阿特柔斯之子出手投枪，未中，枪尖擦过他的身边，但伊菲达马斯却出枪中的，打在胸甲下，腰带的层面，压上全身的重量，自信于强有力的臂膀。尽管如此，他却不能穿透闪亮的腰带，枪头顶到白银，马上卷了刃尖，像松软的铅块。阿伽门农，统治着辽阔疆域的王者，抓住枪矛，抵捅回去，狂烈得像一头狮子，把枪杆攥出他的手心，然后举剑砍进脖子，松软了他的肢腿。

Back in the fuselage, ASUS M530w built with 2 million pixel LED flash, although the camera does not support AF function, but it has a close-up, Scene settings, white balance, and other functions, and also with the dynamic camera video recording function In addition, next to the camera lens is the speaker hole.

在机身背面，ASUS M530w 内建 200 万画素与 LED 闪光灯，虽然相机并不支援自动对焦功能，不过却具备近拍、场景设定、白平衡等功能，且该相机也具备动态影片录制功能，另外，在相机镜头旁边则是其喇叭孔。

World football's greatest prize is set to embark on its longest ever global tour, with FIFA and The Coca-Cola Company taking the real solid-gold trophy to 86 countries during a 225-day journey and allowing thousands of fans to enjoy a rare close-up view of the authentic FIFA World Cup Trophy.

世界足球的最高奖项设置为在其最长的全球巡演，国际足联和可口可乐公司，在一开始到225天的航行，奖杯将到访全球86个国家并允许数万名球迷享受了难得的近距离和真正的世界杯奖杯看法。

An extreme close-up shows a seven-foot blue shark swimming near the surface of the ocean off the coast of France.

意译：一幅极度的特写显示一条2米长的蓝鲨鱼在接近海洋表面游泳位于法国海岸。

Mr. Wan Boao fishing prose, with its unique vision, elegant style to those shown on the vertical Lun sovereign will of the human characteristics of self-beauty, big book close-up, also the original state of the human self.

万伯翱先生的垂钓散文，以其独特的视野，优雅的文笔，对垂纶者所展示的人类自我主权意志特性之美，大书特写，还人类自我的原始态。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。