查询词典 close to

It is important to prepare the test environment on an emulator as close to the target hardware as possible.

在模拟器上准备尽可能接近目标硬件的测试环境非常重要。

At Bacillus subtilis endospore counts of 1000 /100 ml only 3 colonies grew on agar plates that had been exposed to a volume of air equivalent (assuming the Andersen sampler adequately mimics the human lung) to a person standing close to the sprayers for two hours.

在微小杆菌芽孢计数为 1000 /100 ml，在暴露在相当于一个人靠近喷雾器站两小时的空气体积的琼脂皿上只生长出三个菌群。

Gut Wiesenhof is a historical manor house with outbuildings and grounds, for the renovation of which the Hartge brothers have been awarded a prize for the preservation of a historical monument. The house and outbuildings are idyllically situated in 25,000 square metres of parkland close to the borders of Germany, France and Luxembourg. Gut Wiesenhof is first mentioned in the chronicles in 1835. Following the completion of his model farm, the original owner, Baron Constantin von Briesen, began to breedthoroughbred horses. Today, the historical outbuildings house engine test benches, an electronics laboratory and– last but not least – powerful, tuned Mercedes-Benz cars. A multifarious range that stretches from the A to the S Class.

Gut Wiesenhof是一个具有历史的庄园它有着谷仓和场地 Hartge很好的在革新公司的过程中保护好了这些历史遗产也由此获得过褒奖从房子到外屋坐落在了这个25，000平方米的草木区他也靠近了德国法国和卢森堡的交界处 Gut Wiesenhof历史上第一次被提及还是在1835年在房子建成之后房主人Baron Constantin von Briesen开始在这里饲养和训练马匹今天这一个历史性的外屋变成了引擎测试电子实验室和最终但不是最少的具有动力的Mercedes Benz改装车各类车系从A Klass 到S Klass

One final proposal, one close to my heart: Sport represents a source of enjoyment and ennoblement, and you may have noted that the Republic of Korea -- South Korea -- has offered to permit certain events of the 1988 Olympics to take place in the North.

最后的一个提议，最贴近我的心：运动项目开展是一种享受和高贵象征，你可能已经同意韩国共和国——南韩国——已经提议并通过的1988年奥林比克运动的必然事件，发生在北部。

But those who do have never come close to possessing the power of a Rove or a DeLay, the power to take over the party, fill it with loyalists, and enshrine some of their more radical ideas into law.

但对于那些从来没有接近拥有的权力，一个罗夫或延迟，权力接管党，填补它的支持者，并体现了他们的一些更激进的思想统一到法律。

The luxury real estate project is close to the eponymous Diaoyutai State Guest House to the east, famed for its reception of world leaders.

这一豪华地产项目的东边是以接待世界领导人而闻名的钓鱼台国宾馆。

In addition, remember that you can use the Phase Field support power to make the Eradicator Hexapod close to invincible for a certain period of time, while still letting it crush infantry and vehicles.

此外，记住你可以使用相场支援能力，让你的根除者六足机甲在一段时间内无敌，同时仍然可以让它碾压步兵和车辆。

We need to note we are not anywhere close to erasing memory in humans.

我们需要注意的是，我们还远远不能消除人的记忆。

In the third century B.C. in Alexandria, the Greek scholar Eratosthenes relied on both geometry and reports of the sun's annual appearance almost directly over Aswan to calculate Earth's circumference, arriving at an estimate close to the actual distance.

在亚历山大公元前第三世纪，希腊学者 Eratosthenes 依据几何学和每年太阳出现在阿斯旺差不多正上方的记录来计算地球的周长，估计的数字接近实际距离。

In the noise simulation SYSNOISE is applied to get estimable simulation results of aircraft noise close to ground.

设计了一种可用于机场无人监测的专用无线噪声测试系统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。