查询词典 close to

Cold-curable inks in Cortina business card printing and membership card making computer business card printing and membership card may also get produced and thermosetting ink in thermoset business card printing and membership card making machine on cards and membership cards to make the same effect, but you must use the special characteristics of the Cortina ICC color files to optimize business card printing and membership card production as a result, in addition, bearing in mind that, when cold-ink business card printing and membership card close to making the density of thermoset business card printing and membership card production density, prone to clean dirty failure.

用寒固型油不朱在Cortina 制卡和会员卡制作机上制卡和会员卡制作也能获得与用寒固型油不朱在寒固型制卡和会员卡制作机上制卡和会员卡制作不异的成果，但务必用不入格的Cortina ICC颜色特征文件来优化制卡和会员卡制作甘休，此外，给夺目，当寒固型油不朱制卡和会员卡制作的密度挨近寒固型制卡和会员卡制作密度时，难呈现擦不净障碍。

DBP and DEHP have the similar photodegradation mechanism. The predominant pathway for DBP and DEHP photodegradation in the Fe -oxalate complexes system is hydroxyl radical extracting H atom in α-position of the aliphatic chain close to the carboxyl group followed by oxidation to produce alcoholized derivatives ROH. ROH then breaks down to phthalic acid and dialcohol that will be further oxidized up to mineralization.

DBP和DEHP的光降解历程相似，主要反应途径是OH自由基提取烷基上与羧基相连的α-H原子，然后被氧化生成醇衍生物，再分解成为酞酸和二醇，酞酸经历开环和进一步脱羧，二醇可以被氧化成为低级烷基羧酸，直至矿化。

Jophiel shares with us his wisdom and selfless patience that will strengthen us at times when we are close to resignation, and encourages those who are wishing to make a change that seems impossible to do to keep going.

当我们快要放弃希望，约菲尔与我们分享祂的智慧与无私的耐心，而这使我们更坚强，并鼓励那些希望做改变，但又觉得不可能的人继续努力。

From what I can gather, TDC paid a lump sum of close to 10m euros a year, of which, according to a couple of sources, 40% went to Koda and the rest to the labels.

据我所知，贸发局支付了一笔 1000万欧元接近一年，其中，根据一对夫妇的来源，40％到幸田，其余的标签。

The conventional SHPB technique is improved by using a pulse shaper. Pulse shapers technique is used to modify the incident wave and decrease the effect of wave dispersion to ensure stress equilibrium and homogeneous deformation in specimen, and furthermore a constant strain rate is attained during the loading history. The lasting time of acceleration pulse is enhanced to numerable MSEL, which is more close to actual loading.

本文改进了传统的霍普金森压杆技术，采用波形整形技术，改变加载波形，获得了比较光滑的入射波，降低了波的弥散效应，保证实验时火工品试样中的应力平衡和均匀变形，得到了更接近常应变率的动态加载条件，使加速度脉冲持续时间t提高数倍，更加真实的反映了火工品实际加载环境。

This is a volume provide all-round, method of system, science health of life movie and TV encyclopaedia, 365 incorporates movie altogether having contained each daily healthy aspect of life completely , it complies with daily meals , doctor of traditional Chinese medicine traditional Chinese medicine , family massage waits to have been in progress explaining profound theories in simple language , vivid explanation of image composes in reply demonstration; Be that the domestic head part carries out oneself opsonize according to the season , health-care heavy section has the classical amusing ana story , a mode of life pressing close to life , the medical treatment proved recipe that the expert approves , simple health care method easy to learn in movie and TV fine piece of writing br.

这是一部提供全面、系统、科学的健康养生方法的影视百科全书，本片一共365集涵盖了日常健康养生的各个方面，它从日常膳食、中医中药、家庭按摩等进行了深入浅出、形象生动的讲解和演示；是国内首部按季节进行自我调理、保健养生的大型影视佳作里面有经典有趣的轶闻故事、贴近生活的养生之道、专家认可的医疗验方、简单易学的保健方法。

MPH plastic magnetic pump complies with JB/T7742-1995Standard for Small Magnetic Transmission Centrifugal Pump. Its flow-through parts adopt PPS with corrosion resistance to most acid, alkali and salt (except oxidable acid like strong sul-furic acid, nitric acid and aqua regia). Its performance is close to the chemical performance of F4, which can resist to most organic solvents under 100℃, especially to the mixture of gas and carbinol. Thus it is an ideal pump for acid and alkali industries.

MPH型塑料磁力泵符合JB/T 7742-1995《小型磁力传动离心泵》标准，过流部件采用聚苯硫醚，不受大多数酸、碱、盐的侵蚀(除氧化性酸如浓硫酸、硝酸和王水等)，其性能接近于聚四氟乙烯的化学性能，在100℃以下能耐大多数有机溶剂，特别能耐汽油和甲醇的混和液，是酸碱工业中的理想用泵。

A delegation representing Palaung villagers in the Shan State Army 'North''s First Brigade controlled areas, recently demanded that the group keep upholding its commitments and to remain opposed to Naypyidaw's demand to transform itself into junta run force, according to sources close to the brigade.

一个代表居住在北掸邦军第一旅控制区的巴朗村民的代表团最近要求该组织坚持其承诺，继续反对内比都要求的将他们转化为军政府控制的卫队，据该旅内部消息人士透露。

This paper is mainly comprised of two components:preparation of models of rats suffering from deficiency of spleen Yang;comparison of the pharmacodynamics impacts of different Lizhong Pills formulations made up by dried ginger or its different components in Lizhong Pills to the different groups of the models.1 Establish the model of deficiency of spleen YANG induced by " cypsum fibrosum and anemarrhenae " with complex factors1.1 ObjectivesWith using heat-clearing and fire-purging drug cypsum fibrosum and anemarrhenae,insteading of the common usage of rhubarb and folium sennae,accompanied with irregular diet and overstrained,the model of deficiency of spleen-YANG is to be established,which is much close to the pathopoiesis theory of " frigidity and chilly damaging yang,irregular diet injuring qi,overstrain impairing the spleen" in TCM.1.2 MethodsModel rats is fully fed every other day,given the molding drug of cypsum fibrosum -anemarrhenae(concentration 4:1) with 3 different frequency,and arranged to swim everyday in 25℃water until exhausted(performing as spitting bubble 3 times continuously or sinking unable to float by itself).

全文共分为脾阳虚模型的制备和干姜及其成分对理中丸药效学影响的比较两大部分。1&石膏-知母&复合法脾阳虚模型的制备1.1目的以清热泻火药石膏-知母代替常用的大黄、番泻叶类苦寒泻下药，并结合饥饱失常、劳倦过度的方法进行造模，以期建立更符合中医&寒凉伤阳、饥饱伤气和劳倦伤脾&致病思路的中医脾阳虚证候模型。1.2方法模型动物隔日足量喂食，每日在25℃水中游泳，直至大鼠连续三次吐泡下沉，或沉入水底，3秒内不能自行浮出水面，并以三种不同给药频率灌胃给予石膏一知母煎液，比较石膏-知母不同给药方法对制备脾阳虚模型的影响。

At present Li Zejie reachs his to be filled with subordinately division extend, the report that the net tells hold of add up to is filled with share about 47%, among them the net is connected for the 2nd large stockholder, hold 19.84%, other in the report of small shareholder hold is filled with share to be close to 53%.

目前李泽楷及其旗下的盈科拓展、网通总计持有的电盈股份约47%，其中网通为第二大股东，持股19.84%，其他中小股东持有的电盈股份接近53%。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。