查询词典 close the books

I have a special liking for books. Whenever I see them on sale, I can't resist buying some.

我对书有特殊的爱好，每逢我看见特价售书，不免要买一些。

He borrowed a lot of books from the library, but he didn't read a book. He was really a dog in the manger.

他从图书馆借了许多书，而他一本书也不看，真有狗占马槽的味道。

He borrowed a lot of books from the library,but he didn't read a book.He was really a dog in the manger.

他在图书馆借了一堆的书，但是他一本也没看，他可真是占着茅坑不拉屎。

I have books as many again as you.

我的书比你的多一倍。

Eg: He has half as many books again as I.

他拥有的书是我的一倍半。

I have as many books again as he.

我有的书是他有的两倍。

The new books of the author are best sellers as soon as they come into the market.

这位作家的新书刚一上市就成了畅销书。

Another classic. Let him see you reading books, reading articles, and watching movies about how to get away with murder.

另一个经典办法：让他看见你正在读关于如何在杀人后逍遥法外的书和文章，以及在看这方面的电影。

Familiar as the voice of the mind is to each, the highest merit we ascribe to Moses, Plato and Milton is that they set at naught books and traditions, and spoke not what men, but what they thought, A man should learn to detect and watch that gleam of light which flashes across his mind from within, more than the lustre of the firmament of bards and sages.

尽管心灵的声音对每一个人来说都是熟悉的，但是我们认为，摩西、柏拉图和弥尔顿最了不起的功绩是他们蔑视书本和传统，他们论及的不是人们想到的，而是他们自己的思想。

Familiar as the voice of the mind is to each, the highest merit we ascribe to Moses, Plato and Milton is that they set at naught books and traditions, and spoke not what men, but what they thought, A man should learn to detect and watch that gleam of light which flashes across his mind from within, more than the lustre of the firmament of bards and sages.

尽管心灵的声音对每一个人来说都是熟悉的，但是我们认爲，摩西、柏拉图和弥尔顿最了不起的功绩是他们蔑视书本和传统，他们论及的不是人们想到的，而是他们自己的思想。

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。