查询词典 close relative

Your own time structure misleads you into your ideas of the relative permanency of physical matter, and you close your eyes to the constant alterations within it.

你们自己的时间结构将你们误导至你们的物质事物的相对永久的观念，而你们对它之内连续不断的变化却视而不见。

This year, his group showed that EDR1's role is to weaken a plant alarm signal called salicylic acid, a close chemical relative of aspirin that is produced by cells in diseased parts of the plant and orchestrates the plant's defences against the infection.

今年，他的小组显示，edr1的作用在于削弱一种称为水杨酸的植物预警信号，水杨酸是阿斯匹林的化学近亲，由植物罹病部位的细胞分泌，负责组织植物抵抗感染。

The accuracy aspect in three-dimensional measuring procedure, westudy the length of Cun, Guan and Chi on TCM pulse diagnosis firstly. The result showed that the the mean value of relative bias of DWP compared with EL×6% was close to 0%.(males = 2.1%±12.2%, females=0.2%±12.6%). Therefore, by using "the highest point of PB" as the lower limit of Cun and palpating down proximally, the position of Guan and Chi can be found.

在三轴测量程序的准确性方面，我们首先对中医脉诊寸关尺三部的长度进行研究，结果发现︰肘长的百分之六与「远侧腕横纹到高骨最高点」的距离相近，表示「远侧腕横纹到高骨最高点」为寸部的长度为合理，而且可以据此定出关及尺部的位置。

Gate of shortcomings:(1) easy to damage the sealing when the damper open and close the valve seat in contact with the two relative friction between the seal and easy to damage, which affects seals with the life and maintenance more difficult.

闸阀的缺点：(1)密封面易损伤启闭时闸板与阀座相接触的两密封而之间有相对摩擦，易损伤，影响密封件能与使用寿命，维修比较困难。

Gate of shortcomings:(1) easy to damage the sealing surface when the damper open and close the valve seat in contact with the two relative friction between the seal and easy to damage, which affects seals with the life and maintenance more difficult.

闸阀的缺点：(1)密封面易损伤启闭时闸板与阀座相接触的两密封而之间有相对摩擦，易损伤，影响密封件能与使用寿命，维修比较困难。

The results show that the best sintering process for SiC preform is 1100℃, 8 h in vacuum, by which the open porosity is 99.6% and the preform strength reaches 0.57MPa. The thermo-physical characteristics of 57% SiC/Al composites produced by this technique are as follows: the relative density is 98.7%; the thermal expansion coefficient is 7.5×10^(-6)℃^(-1) which almost matches those of GaAs and BeO; the thermal conductivity is 1.65×10^5W/K, which corresponds to that of Cu(15%)/W and decuples that of Kovar alloy; the density is close to that of aluminum and less than that of one fifth of Cu/W.

结果表明：经1100℃真空烧结8h的SiC预成形坯开孔率可以达到99.6%，抗压强度为0.57MPa；所制备的57%SiC/Al复合材料相对密度为98.7%，热膨胀系数为7.5×10^(-6)℃^(-1)，与GaAs、BeO的接近，热导率为1.65×10^5W/K，与传统Cu(l5%)/W相当，是柯伐合金的10倍，在密度上接近Al，不到Cu/W的1/5。

The results show that the best sintering process for SiC preform is 1100℃, 8 h in vacuum, by which the open porosity is 99.6% and the preform strength reaches 0.57 MPa. The thermo-physical characteristics of 57% SiCp/Al composites produced by this technique are as follows: the relative density is 98.7%; the thermal expansion coefficient is 7.5×10-6 ℃-1 which almost matches those of GaAs and BeO; the thermal conductivity is 1.65×105 W/K, which corresponds to that of Cu(15%)/W and decuples that of Kovar alloy; the density is close to that of aluminum and less than that of one fifth of Cu/W.

结果表明：经1 100 ℃真空烧结8 h的SiC预成形坯开孔率可以达到99.6%，抗压强度为0.57 MPa；所制备的57％SiCp/Al复合材料相对密度为98.7％，热膨胀系数为7.5×10-6 ℃-1，与GaAs、 BeO的接近，热导率为1.65×105 W/K，与传统Cu(15%)/W相当，是柯伐合金的10倍，在密度上接近Al，不到Cu/W的1/5。

In essence, fusion reaction is the process, in which the two deuterons have enough relative kinetic energy to conquer their repulsion , come close, and mix together.

聚变反应实质上是具有一定相对动能的氘核和氘核克服斥力，相互接近而发生融合的过程。

According to the wire electrode on the trajectory of the different forms of control, WEDM can be divided into three types:* is a copy-control, cutting their lines in advance to create the shape of the workpiece and the same mode *, When the rough machining parts and die at the same time * Clamping in the machine tool table, in the process of cutting wire electrode tightly * close to the edge of model for mobile track, thus cutting out the model * with the same shape and precision to work; another One is the optical tracking control, the cutting in line before the first parts in accordance with drawings by a certain ratio of enlarge depicts an electro-optical tracking maps, drawings will be processed when the machine electro-optical tracking placed on the stage, followed on the stage The first photo has to follow the ink line graphics track movement, and then through the use of electrical, mechanical linkage to control the machine tool table work together with the relative electrode wire Xiang Sixing do sports in order to cut out the pattern and shape of the workpiece to the same; a re - Is a digital process control, advanced digital automatic control technology, machine-driven process in accordance with the geometry of the workpiece before the parameters of good pre-processing CNC automatic completion of the processing, production do not look like without drawing board also plans to enlarge, in front of more than two Control in the form of higher precision processing and broad scope of application, at home and abroad for more than 95% of WEDM have been using digital technology.

根据对电极丝运动轨迹的控制形式不同，电火花线切割机床又可分为三种：一种是*模仿形控制，其在进行线切割加工前，预先制造出与工件形状相同的*模，加工时把工件毛坯和*模同时装夹在机床工作台上，在切割过程中电极丝紧紧地贴着*模边缘作轨迹移动，从而切割出与*模形状和精度相同的工件来；另一种是光电跟踪控制，其在进行线切割加工前，先根据零件图样按一定放大比例描绘出一张光电跟踪图，加工时将图样置于机床的光电跟踪台上，跟踪台上的光电头始终追随墨线图形的轨迹运动，再借助于电气、机械的联动，控制机床工作台连同工件相对电极丝做相似形的运动，从而切割出与图样形状相同的工件来；再一种是数字程序控制，采用先进的数字化自动控制技术，驱动机床按照加工前根据工件几何形状参数预先编制好的数控加工程序自动完成加工，不需要制作模样板也无需绘制放大图，比前面两种控制形式具有更高的加工精度和广阔的应用范围，目前国内外95％以上的电火花线切割机床都已采用数控化。

Kidney transplants, which were already quite common in 1967, often involved the transfer of a single kidney from a close living relative.

肾脏移植手术，这已经很常见于1967年，经常参与转让一个单一的肾脏从生活密切相关。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐