查询词典 close out

If you were at Verizon Center last night and saw Yao suction hope out of the arena every time the Wizards got close -- scoring 23 in the fourth quarter alone, hitting every pressurized fallaway jump shot he needed including the clinching basket with 11.1 seconds left -- you were a part of the NBA zeitgeist this season.

如果昨晚你在Verizon中心（应该是奇才的主场体育馆，译者注），看到了姚明每次在奇才追分接近时熄灭对方的希望－－在第四节独自得到23分，命中了每个高压下他需要投中的后仰跳投，包括最后11.1秒时从人群中抢到篮板－－你是这个赛季NBA时代精神的一部分。

Currently, many countries and social organs have paid close attention to pain pollution that has imposed great harm to the society. To meet the international standard, relevant laws and regulations have been working out in China. Beijing declared a ban on market entry of paint solvent in 2005; in Aug. 2005, the national 3L Certification stopped, making it a trend to use hazardless and non-toxic water carpentry paint.

目前油漆污染在全社会有着极大危害，许多国家及社会团体对此近十分关注，为了与国际接轨，中国也在制定相关法规和标准，北京于2005年宣布禁止油性漆进入市场，2005年8月国家停止油性漆企业的3L认证，因此大力推广无公害的水性木器漆势在必行。

The international background of Korea War and Vietnam War is similar, and geographic place is close, and the main belligerent states are repeated, but the break-out of the war the developing of the war and the effect and the result of the war are hierologic.

由于这两次战争都是在&冷战&的大背景下发生在中国的周边，都引起了美、中、苏等大国的插手，都导致了当时世界局势的风云变幻，因此在各具特点的同时，也就具有了很多的相似之处。

If "winner unique skill " being to know stock market be watched by person,that "the hero is invincible " is to let people how to deal with stock market; If operating method inside the "winner unique skill " is road no in complete set guerrilla detachment play, the regular army who is that the same stuff is entire then "the hero is invincible " handle system does battle general plan, the person looks at coke target-rization, step order-rization, method hipping, behavior normalizes , the effective safe mechanism manage, will bring deep one revolution to deep one revolution unable nothing chapter speculation way , the form deciding share price some classics of checking gimmick along power destiny unexpected turn of events composes in reply 1 agreeing with 3 buying point, Give investor the best having provided marketplace opportunity to grasp, but the high position faction that risk controls sends out one , two sells stopping that point and mark of archives interpose mean, general cover is difficult to be close to the body.

如果说《赢家绝技》是让人看懂股市，那《英雄无敌》就是叫人们怎样对付股市；如果说《赢家绝技》里的操作方法是不成套路的游击队打法，那么《英雄无敌》就是一套完整操作体系的正规军作战方略，其视焦目标化、步骤次序化、方法模式化、行为规范化，安全有效的机制manage，将给无章无法的炒作方式带来一场深刻的革命，决定股价走势命运的变盘手法之若干经典形态和契合3+1买点，给投资者提供了市场机遇的最佳把握，而风险控制的高位派发一、二卖点和分档设置的止损，又将套难于近身。

In vehicle side modelling part, because the very abundant vehicle commander compares Europe is medium raises the back vehicle to be many trifle, in addition line agile glass modelling, therefore in the whole visual effect, draws close in station wagon's slender feeling; In addition as a result of the large scale wheel arch design, lets the introduction dispose 18 inches tires very abundantly, in visual effect slightly obviously frail; Special 昰, although has not used the mainstream the automobile body homochromy rear view mirror, the vehicle roof both sides extend before the files to the tailstock also have the special black to break out, but in very abundant actually reveals the unique American rough atmosphere.

在车侧造型部分，由于酷博的车长较欧系中型掀背车多出些许，加上线条利落的车窗造型，因此在整体的视觉效果上，更趋近于旅行车的修长感；此外由于大型化的轮拱设计，让引进配置18寸车胎的酷博，在视觉效果上略显单薄；特别的昰，尽管并未采用主流的车身同色后视镜，车顶两侧由前档延伸至车尾亦有特殊的黑色突起，但在酷博却流露出独特的美式粗犷氛围。

Based on hypercycle theory, this paper analysis the relationships of teacher and student, intrinsic cognitive schema of student and explicit impartment, sports theory and technique, point out that hypercycle manner will combine all factors of sports teaching system more close and bring creativity, so lead sports teaching system evolve from simple to complex, from disorder to order ceaselessly.

基于超循环理论，分析了体育教学系统中教师与学生、学生原有认知图式和外在传授、超循环与创造性以及拟种进化与教学突变之间的内在关联关系，指出超循环的组织形式能够将体育教学系统中的要素更为紧密的耦合在一起，互利合作、协同进化，带给体育教学系统以突变性为特点的创造性，从而引导体育教学系统不断实现从简单到复杂，从无序到有序的自组织演化。

Credit growth is close to zero, points out Joachim Scheide of the Institute for the World Economy in Kiel.

基尔世界经济研究学院的Joachim Scheide指出德国的信贷增长接近于零。

The second example, a linework pattern on the Kumala 2002 Winemaker's Selection label, is a lizard made out of numerous fine, tactile squares which, like the furtive reptile it portrays, emerge close-up.

第二个例子，对库马拉2002年酿酒师的选择标签linework模式，是一种蜥蜴了许多优秀的，触觉广场，象是偷偷摸摸它反映的爬行动物，出现特写镜头。

R: 'Roscoe', Dirty 30, you know, that's me -'the anchor of comedy on the team', you know, I lost my follow comedian Linsey Honder, he retired last year, so got to hold it down like that, but so far so good, you know, we've got some other comedians on this team too, which makes us all very close, I think we are closer than any other team out there, and that's just me, but I am serious on the court, but off the court, yeah, I am a jackass

R： 'Roscoe'，'Dirty 30'，你知道这就是我-队中的搞笑天王，我失去了我的伙伴-Linsey Honder，他去年退役了，所以我必须一个人撑下场面，目前为止做的还不错，你知道，我们队里面也有其他人会搞笑，这很拉近我们之间的距离，我想我们球队的队员关系是联盟中最亲密的。

Now Friday, says I, laying down the discharg'd Pieces, and taking up the Musket, which was yet loaden; follow me, says I, which he did, with a great deal of Courage; upon which I rush'd out of the Wood, and shew'd my self, and Friday close at my Foot; as soon as I perceiv'd they saw me, I shouted as loud as I could, and bad Friday do so too; and running as fast as I could, which by the way, was not very fast, being loaden with Arms as I was, I made directly towards the poor Victim, who was, as I said, lying upon the Beach, or Shore, between the Place where they sat, and the Sea; the two Butchers who were just going to work with him, had left him, at the Suprize of our first Fire, and fled in a terrible Fright, to the Sea Side, and had jump'd into a Canoe, and three more of the rest made the same way; I turn'd to Friday, and bid him step forwards, and fire at them; he understood me immediately, and running about forty Yards, to be near them, he shot at them, and I thought he had kill'd them all; for I see them all fall of a Heap into the Boat; though I saw two of them up again quickly: However, he kill'd two of them, and wounded the third; so that he lay down in the Bottom of the Boat, as if he had been dead.

我把放过了的鸟枪放下来，把那支装好弹药的短枪拿在手里，对星期五说

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐