查询词典 close in

Similarly, some elements in the presentation appear close to the banners in Chinese style: the presence of an unfilled cartouche, the borders painted brown, and the lozenge border with individual flowers.

同样，空的长方形榜题、焦茶色的边缘、下端菱形中各配一朵花的边饰等，表现方法的若干因素，极接近中国风格的幡。

A hundred metres further on, in from a curve in the road, he may catch sight of a pure white church with its quite austere lines.. Then, the road to the desert will sweep on, and he will scarcely be aware that he has passed close by Bethany.

沿著弯曲的小路行走约100公尺处，则有一栋相当简朴的纯白色教堂，这条路一直往沙漠延伸，他几乎不会意识到他已经过了伯达尼。

Synopsis: To penetrate the continuous development of environment and population during the art teaching, art teachers should not only study thoroughly and tap fully the visible combination point of the EPD education in the teaching material, but also pay close attention to the recessive catenation point of the positive emotion in order to make the students practice the cooperation and innovation, feel the beauty, so as to merge the art teaching and the educational ideology continuous development, then to accelerate the students' all-around, healthy, harmonious and continuous developing.

内容提要：在美术教学活动中渗透环境的可持续发展与人口的可持续发展教育，美术教师不仅要深入研究、充分挖掘教材中EPD教育有形的"结合点"，而且要紧抓积极的情感体验这个隐性的"链接点"，让学生体验合作、体验美、体验创新，使美术教学与可持续发展教育浑然一体、情景交融，进而促进学生全面、健康、和谐、持续发展。

The researchers painted in fluorescent protein molecules, placed in cells close to the location of cell wall.

研究人员在蛋白分子上涂上荧光，放置在细胞内紧贴细胞内壁的位置。

Under the round icon state, move the cursor to the position of centre of a circle (according to the position value of the cursor, or the cursor is reached and turned into ' X ' shape while appointing one), can't show, move the cursor at the same time, will reveal the present and round radius in the parameter window springing, will draw the corresponding round (when far away from the centre of a circle in cursoring on the screen, the radius becomes large; When the cursor is close to the centre of a circle, the radius is diminished).

有关机械方面的翻译，谁会，帮我翻译一句8.3.3.1圆输入 A ：标定圆在圆图标状态下，将光标移至圆心位置（根据光标位置值，或光标到达指定点时变成'X'形），不能放，同时移动光标，在弹出的参数窗内将显示当前圆的半径，屏幕上绘出对应的圆（当光标远离圆心时，半径变大；当光标靠近圆心时，半径变小）。

Earlier this year the archbishop of the ancient Chaldean church was abducted in Mosul and murdered. In October, some 10,000 Christians fled into Kurdish-held areas from close to Mosul after a dozen of them had been killed.

今年早些时候，古老的Chaldean教堂大主教在摩苏尔被绑架并杀害。10月份，在十多个基督徒被杀死之后，大约10000名基督徒从摩苏尔附近逃入库尔德人控制的地区。

Besides, the life in the city will never make you feel loney in that you are close to your friends and will not be effected by the changeful weather

而且，城市生活永远不会令人感到单调，因为你离自己的朋友很近，而且不受天气变化的影响。

We found that close to 90% of women in the midst of childrearing were interested in nutrition education.

我们发现接近90%的孕妇对营养教育有兴趣。

In some cultures, chucking water on the hot rocks is mandatory: in others it is close to hooliganism.

有些文化中，在热石头上玩水是必经程序，而在有些国家则算是小流氓的行为。

There is the clannishness that will make a dozen brothers and sisters who quarrel furiously among themselves close up their ranks and make common cause against a brother-in-law or a sister-in-law.

由于排外情绪的存在，在一个家庭中，也许排位相近的兄弟姐妹会一同排挤其兄嫂或姐夫。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。