查询词典 close in

Marking urinating and marking with unguis glands exist in only males. It was proven by the survey that male black muntjac would prefer to mark at the spots close to the chemical information left by females, what might represent the exist of competition on reproduction resources.

观察发现面腺标记是雌雄黑麂共有的化学标记行为，而行为性排尿和刨地行为则为仅雄性具有的标记行为；躺卧不具有化学标记作用，而排粪在化学标记上的作用则难以确定。

I can not help stoping my steps and close my eye, trying to trace out where it comes from. Freeze is petting every inch of my skin.And so amazingly, my ears reach some kind of languagues,some are murmurous,some are resounding. They are the songs from the trees above me, or the roof nearby.

令人惊叹的是，我的耳朵出现了一些或低吟或高亢的声音，有些从我头顶的树枝上传来，有些从附近的屋顶上传来。

Registration code is 00000 and I arrived here Murry, not clear about the situation, there is a lot of influx of vegetables and close to us.

注册码是 00000在我和Murry到达这儿，还没搞清楚情况，就有大量的蔬菜涌入并逼近我们。

The post-modern museology in mid-twenty century emphasizes the participation, perception and experience of audiences. This respect for audience is very close to Web 2.0's human-centered concept.

随著时代的转变，在后现代博物馆学概念中，开始重视观众的感觉，强调观众的与，与观众进沟通，达成好互动。

Again, the goal is "close enough" and the mushiness of that definition is intended.

另外，这个目标已经"足够接近"，而它的定义也得到了延伸。

There are reasons we use mushy words like 'close','subjective' and 'viable.

"以下是我们使用模糊词语，比如'临近'，'客观'和'可行'的理由。"

When he had dismounted he came close to Tess, and remained looking musingly at the side of her face. She had not turned at first, but his fixed attitude led her to look round, when she perceived that her employer was the native of Trantridge from whom she had taken flight on the high-road because of his allusion to her history.

苔丝知道，今天是不能挖瑞典萝卜了；她刚刚在那盏小小的孤灯旁边吃完早饭，玛丽安就走了进来，告诉她说，在天气变好之前，她们得和其他的女工到仓库里去整理麦草；因此，等到外面黑沉沉的天幕开始变成一种混杂的灰色时，她们就吹熄了灯，用厚厚的头巾把自己包裹起来，再用毛围巾把自己的脖子和前胸围起来，然后动身去仓库。

You're so close to the people sleeping next to you that you can feel the hair of their mustache on the side of your head.

" "你是如此接近的人睡在你旁边，你可以感受到他们的胡子头发的一方你的头。

For a few seconds they gazed mutely in each other's eyes, and the remote and impossible became all at once close at hand, possible and inevitable.

公爵小姐！她回过头来，看着他，他们默默地相视了几秒钟，于是那遥远的原本不可能的事情，突然一下子变成了眼前的，即将成为现实的甚至是无法避免的事情了。

She looked round. For a few seconds they gazed mutely in each other's eyes, and the remote and impossible became all at once close at hand, possible and inevitable.

她回过头来，看着他，他们默默地相视了几秒钟，于是那遥远的原本不可能的事情，突然一下子变成了眼前的，即将成为现实的甚至是无法避免的事情了。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。