查询词典 close fighting

A Georgian official close to the president, Giga Bokaria, said the ultimatum raised alarms that Russian troops would now push into Georgian territory in the west unchallenged by Georgian troops, which have been tied up in fighting further east near the other pro-Russian separatist enclave of South Ossetia.

布拉卡说，这个通牒增加了他们了对于俄军通过格鲁吉亚军队毫无威胁地挺进西部的担忧，并且这次事件将和更远一些的靠近东部地区的另一个独立派领土南奥塞梯的战事紧密相连。

Come back besides, if China encounters large war really after 10 years, enrollment of urgent be recruited, those blame brunt that the brunt that fights bravely on battlefield may be now people, although no matter fighting capacity how, but compared with a few beauty book Chinese is besides a few a thousand li tongue-lash Chinese corruption, those who be close friends is much.

再说回来，中国如果10年后真遇到大型战争，紧急应征入伍，在战场上奋战的主力可能就是现在的那些非主力们，虽不论战斗力如何，但比起一些美籍华人在几千里之外大骂中国腐败，要好的多。

There has the green flat piece of stone field , there has the green tile of red brick , there has being reflected on white pagoda inside the lake water , there has the omen beast standing erect on eave , there has putting up the magpie harboring and relying on neck looking at its baby , there has the cricket and the old people who holds breath and gazing into fighting at close quarters , there has walking in girl inside the alley being holding up an umbrella , there Shaanxi opera , Beijing opera , popular Anhui opera having prattle.

跪求译文！！那里有青石板地，那里有红砖绿瓦，那里有映在湖水里的白塔，那里有屹立在屋檐上的瑞兽，那里有搭窝的喜鹊和仰脖看它的娃娃，那里有厮杀的蛐蛐和屏息凝视的老人，那里有打着伞走在弄堂里的姑娘，那里有咿咿呀呀的秦腔、京剧、黄梅戏。

Apache helicopters watching the area will find it dificult to take out their targets, due to the fact that the battle is already engaged by romans and the americans soldiers are virtually fighting close combat, in wich the legionaries will prevail, sooner or later.

阿帕奇直升机在战场转来转去也找不到好的攻击目标，因为战场上已经进入肉搏阶段，这恰恰正是罗马士兵最擅长的，结果很明显。。（ sooner or later在此是这个意思

On March 7, Patton's forces were still fighting west of the Rhine, trying to close to the river from Koblenz south to Mainz and in the process trap further German forces facing the U.S.

3月7日时，巴顿依然还在莱茵河西作战，试图接近科布伦兹南到美因兹段莱茵河，并对美第7集团军正面之德军进行更深远合围。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。