查询词典 close by

Pertinence by virtue of a close relation to the matter at hand.

与相关事物的密切联系。

Methods 140 patients were divided into experiment group（70 patients） and control group（also 70 patients） in random.In the experiment group we anesthetize,in infiltrating manner,the par laryngea pharynges by 2% lidocaine before intubation,and elevate the head when the gastric canal was inserted 10～15 cm and make sure the mandible close to sternum to augment to radian of the par laryngea pharynges.In control group we adopted the traditional manner.

将140例患者随机分为试验组和对照组各70例，试验组采用置管前使用2%利多卡因行咽喉部黏膜浸润麻醉，胃管插入10～15 cm时抬起头部使下颌骨贴近胸骨增大咽喉部弧度将胃管经口置入，对照组采用传统经口置入。

Transformation period refers to changing from traditional society to the modern society, from agricultural civilization to the industrial civilization, from close society to the open society in transformation period and developing period, recognized as the crisis pilosity one by the countries all over the world.

转型期是指从传统社会向现代社会、从农业文明向工业文明、从封闭性社会向开放性社会变迁和发展时期，被世界各国公认为危机多发期。

The temperature control system of reflective plane mirror is researched and completed. It is the first time to complete the close loop correction experiment of reflective plane mirror thermal distortion by means of adaptive optics in our country.

设计完成了平面反射镜温度变形的自适应光学闭环校正实验系统，研制完成了平面反射镜温度变形的可控加温系统，在国内首次完成了平面反射镜温度变形的自适应光学闭环校正实验。

As such, this paper focused on the pioneer experiment of "the Mark on the Wall" in its text form, and its underlying origin and groundbreaking significance from the following aspects: First, the article dealt with the pioneer experiment of "the Mark on the Wall" in its text form, which will be manifested mainly in three aspects: that is the plotlessness of its content, the variousness of its Style, as well as the network structure formed by two types of time; Then, the article discussed the underlying origin behind the experimental text form of "the Mark on the Wall", there are two main aspects: namely, the generation of "the Mark on the Wall" is not accidental, but is of close relation with Virginia Woolfs resentment to the text form of the traditional novels and her exploration in the new novel forms.

首先，文章论述了《墙上的斑点》在艺术形式上的先锋实验性，其主要体现在三个方面：即内在无情节性、文体形式的综合化、以及由两种时间构筑的网状结构。接着，文章探讨了《墙上的斑点》文本形式实验背后的深层根源，主要有两个方面：即：《墙上的斑点》的产生不是偶然的，而是与弗吉尼亚·伍尔夫对传统小说艺术形式的不满和对新小说艺术形式的探索紧密相连的。

Podesta said the incoming administration is also taking a close look at many of the executive orders signed by President Bush that are at odds with Mr.

波德斯塔说，即将上任的奥巴马政府还在仔细研究那些由布什总统签字生效、但和奥巴马的观点相左的行政命令。

She was clearly poisoned by people close to her.

很明显她是被她亲近的人投毒的！

Melinda Dillon (Close Encounters of the Third Kind) co-stars in this explosive thriller co-written and directed by Tobe Hooper, director of the horror classics Poltergeist and The Texas Chainsaw Massacre.

梅林达狄龙联合主演的惊悚片这种爆炸性的共同编剧和执导托比胡珀主任恐怖经典Poltergeist和德州电锯杀人狂。

Among these systems is an entirely new and original system, Skipnum,recently developed by my close friend, Heinz Norden, the wellknown polymath.

在这些系统中，有一个完全崭新的、独创的系统-Skipnum，它是由著名的博学家，我的好朋友 Heinz Norden 最近创立的。

Among these systems is an entirely new and original system, Skipnum, recently developed by my close friend, Heinz Norden, the wellknown polymath.

在这些系统中有一个全新的、独创的系统---Skipnum，前不久由我的亲密朋友Heinz Norden 开发，他是一个著明的博学者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。