查询词典 close by

I smell a rat close by.

我闻到附近有老鼠的气味。

My dog was slowly approaching it, when, suddenly darting down from a tree close by, an old dark-throated sparrow fell like a stone right before his nose, and all ruffled up, terrified, with despairing and pitiful cheeps, it flung itself twice towards the open jaws of shining teeth.

我的狗正慢慢地接近它。突然间近旁一株树上冲下来一只黑胸脯的老麻雀，像石块似的正好落在狗的鼻子前──惊恐地全身羽毛倒竖，绝望地可伶地尖叫著，两次向那露着利牙的张开的大嘴扑过去。

That night he laughed the loudest of all and traded jests with all those who sat close by him.

那天晚上，他笑着叫得最响的所有交易开玩笑与所有这些谁坐在靠近他。

Retractable leashes are ideal for people who want to allow their cats to explore their surroundings in a park or other traffic safe area, but want to keep the cats close by when they are walking to and from their homes.

可伸缩皮带是理想的人谁不想让他们的猫，探讨其周围环境在一个公园或其他交通的安全区，但要保持密切的猫，当他们走到和从各自的家中。

I can use its wider propensities for certain gyms where the gymnastics apparatus is close by.

具有讽刺意味的是：大竹炮的近处缩水，本来使我成了骑墙者，现在，也就是因为近处缩水，才反而使我保留AFS70-200VR2大竹炮。

The two village tau, not in the Lijiang River's two sides, but at the same side of the right close by the sea, the ferry from one side only, so have these "half" strange crossing of the pen must really be described as "Rivers and Mountains into a must here, scarps vertical river crossing half."

而这两村的渡头，不是在漓江的两岸，而是在同一边咫尺相望，渡船只在一边往返，因此便有了这&半边&奇渡的绝笔，真可谓&此地江山成一绝，削壁垂河渡半边。&

Close by the hut could be seen the black outlines of the Cossacks' shanties and the horses tied together.

在看林人的小屋旁边，隐隐约约可以看见哥萨克的窝棚和拴在一起的马的黑影。

Then I was gently led to some stables close by.

随后我被轻轻地牵到附近的一个马厩。

The hotel is within walking distance to the centre of London and there are several undergrounds close by.

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。

Joseph, with those who attended him,'wrapped' the Sacred Body 'in a clean linen cloth,' and rapidly carried It to the rock hewn tomb in the garden close by.

约瑟夫，与那些谁出席了他，'包装'神圣的身体'在一个干净的亚麻布，并迅速进行，它以岩石hewn墓，在花园附近。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。