查询词典 close a case

People ask me if I think Titi will break Ian Wright's scoring record [of 185 goals] for the club," Pires says,"but it's not a case of if, it's a case of when.

人们问我是否认为TITI将会打破依恩·奈特的俱乐部进球记录（185球），"皮雷说，"但是现在不是是否的问题，而是何时的问题。

12 For the totality of facts determines what is the case, and also whatever is not the case.

1.12 因为事实的总体规定那发生的事情，也规定那所有未发生的事情。

To a one-dimension case, the solution to the distribution of non-monotone function is given; to a two-dimension case, the transformation of random variable and the computation formula of its probability density are given when inverse transform has one value and multiple value, meanwhile, several deductive conclusions are obtained.

从一维与二维随机变量函数的分布的一般求法出发，对一维情形，给出了当随机变量函数非单调时其分布的求法；对二维情形，用随机变量变换的方法分别给出了当逆变换单值与多值时其分布密度的计算公式，并得到了若干推论。

We present 2 case reports of which the residual bone height is 1~3mm in either case. After marking and drilling the alveolar ridge with trephine bur, the bone plug was intruded with gentle force using bone condensers.

本文提出二个病例，在可利用剩余骨高度1~3mm的情况下，第一阶段先用外径6.lmm，内径5.25mm之骨环锯将塉骨作记号并钻开，再以推骨器轻敲慢慢将此骨栓往上推。

Case B: In this case, you're not a trolley car driver but an onlooker.

案例二：现在你不是电车司机而是一名旁观者。

High value-added, there sapphire sheet of glass, ceramic case, tungsten steel case, diamond-encrusted and crafts.

高附加值的则有蓝宝石表玻璃、陶瓷表壳、钨钢表壳、镶钻工艺等。

Trade development with environment protection is the target for WTO as it is founded at very beginning, and tunny case and turtle case"s dealing are the obvious evidence to show WTO"s attitude for that.

WTO成立之初即确立了发展贸易兼顾环境保护的目标，其通过争端解决机制对美墨金枪鱼案、美印等国海龟案等案件的处理，表明了积极的立场和明确的原则。

IN CASE NO SETTLEMENT CAN BE REACHED,THE CASE UNDER DISPUTE MAY THEN BE SUBMITTED FOR ARBITRATION.

仲裁：凡有关本合同或因执行本合同所发生的一切争执，双方应以友好方式协商解决，如协商不能解决，可提交仲裁。

Even under disadvantageous external environment, they were still positive. Passing through more than 1 year of resistances and difficult endeavor, finally they achieved the great success, making the European Union withdraw the suit. This is our first victory to European Union in antidumping suit after our country joins WTO. And this is also the first time that our mid- and small-scale enterprises got a win. So as a classical case, this suit is worth studying thoroughly. Through analyzing this case, we can find some experience and lessons behind the success.

在本文的论证过程中，通过分别对本案的过程、引起本案的原因以及我国企业的应诉策略的分析和研究得出结论，进而从企业应诉策略建议、实战操作建议以及经营战略建议三个大的方面为我国企业应对对华反倾销提供具有可操作性的对策建议：即企业应以持有积极应诉的态度，选取灵活的应诉策略，充分的准备认真对待应诉过程的每一个环节，并应实施积极的经营战略从根本上规避反倾销。

The ID of the case is an unique identifier that is assigned to this case after its creation .

ID 是在事务被创建后被分配给事务的一个唯一的识别码。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。