查询词典 cloisonne

Our store is the biggest dealer in Cloisonne ware here.

本店是此地最大的景泰蓝销售店。

Business with Chinese characteristics, cloisonne, jade, etc.

经营中国特色景泰蓝，玉器等。

I take out the cloisonne enamel bottle that brings from home, Hunan embroidery of what, her mood is quite good, look, say diffidently:" Do you have an archives?"

我拿出从国内带来的景泰蓝瓶、湘绣什么的，她的态度挺好，看了看，客客气气地说："你有公文吗？"

Cloisonne enamelware is the cream of home-made goods.

本店是此地最大的景泰蓝销售店。

Those beautiful round multi-coloured Chinese cloisonne vases.

那些漂亮的圆型的多色的中国景泰蓝花瓶。

Cloisonne Product Has facial makeup of Beijing Opera, traditional Chinese painting, a variety of abstract art painting, colored sand painting, and other funeral supplies.

景泰蓝产品有京剧脸谱、国画，各种抽象艺术画，彩沙画，殡葬等用品。

Southland Jingtai Square Cloisonne is a production and sales process in one painting crafts studio.

南国景泰坊是以制作和销售景泰蓝工艺画于一体的工艺品工作室。

The making of cloisonne requires elaborate processes: pure copper base-hammering in various manners, copper or gold strip inlay, enamel-filling, enamel-firing, polshing and gilding, which displays delicateness in copper-strip inlay, bright and smooth glaze, fresh and lightening color.

钓鱼台景泰蓝以紫铜做坯，制成各种造型，再用金线或铜丝掐成各种花样，中充珐琅釉，经烧制、磨光、镀金等工序制成。其制作工艺讲究，掐丝细，釉面光亮，色彩鲜艳而明亮。

Beijing Cloisonne process in Chinese traditional ceramic and metal technology under the influence of technology, the technology with their own characteristics and formed a unique style and artistic characteristics of a culture of Beijing an important part, with the corresponding era of social and cultural life are inseparable , Then the aesthetic concepts, lifestyle, social background, production technology and other factors affected the way Shippo the formation and development direction.

北京景泰蓝工艺在中国传统金属工艺和陶瓷工艺的影响下，凭借自身的工艺特点，形成了独特的风格和艺术特征，成为北京工艺文化的一个重要组成部分，与相应时代的社会文化生活密不可分。当时的审美观念、生活方式、社会背景、生产技术等因素综合影响了景泰蓝的形成方式和发展方向。

At present, the cis-effect of cloisonne enamel plant in a wide variety there are vases, pots, bowls, plates, boxes, ashtrays, toothpick tube, packages and small ornaments, necklaces, bracelets, beads and so on, nice shape, colorful and more ornate pattern posture has a unique national style.

目前，顺起珐琅厂生产的景泰蓝品种繁多有花瓶、罐、碗、盘、盒、烟缸、牙签筒、套件及小摆件、项链、手镯、珠子等，造型美观大方，色彩鲜艳，图案华丽多姿具有独特的民族风格。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。