查询词典 cloak-and-dagger

The foremost, wearing a cloak and an Astrachan cap, was riding on a white horse.

领头的人披着斗篷，戴着羔皮阔边帽，正骑着一匹白马。

It was beneath contempt to attack us under the cloak of darkness,Once again you have managed to deceive me,You coward and hypocrite.

你竟然如此无耻。偷偷摸摸地杀我们全家。你又一次欺骗了我。你就是一个虚伪的小人。

In addition to Great Red Cloak, an oolong that is said to taste both of rocks and of sweet apples, Wuyi is also home to the greatest of all Lapsang Souchongs (or Zheng Shan Xiao Zhong, as it is known locally): that of Bohea Farm.

除了大红袍和据说同样混合着岩石与苹果香气的乌龙茶以外，武夷山还盛产正山小种红茶：产自武夷农场。

At last the byrnie settled into place, and Sarnakyle passed him his black cloak.

穿戴整齐后， Sarnakyle 又递给了他一件黑色斗篷。

When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.

我在特罗亚留於加布的那件外衣、你来的时候可以带来。

When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, also the books, and above all the parchments.

我在特罗亚留於加布的那件外衣，你来的时候可以带来，那些书也要带来，更要紧的是那些皮卷。

When you come bring the cloak which I left at Troas with Carpus , and the books, especially the parchments.

提后4：13我在特罗亚留于加布的那件外衣、来的时候可以带来。

When you come, bring the cloak I left with Carpus in Troas, the papyrus rolls, and especially the parchments.

我留在特洛阿卡尔颇家中的那件外衣，你来时务必带上，还有那几卷书，尤其是那些羊皮卷。

The cloak which I left in Troas with Carpus, bring when you come, and the scrolls, especially the parchments.

4：13 我在特罗亚留於加布的那件外衣，你来的时候要带来，还有那些书卷，尤其是那些皮卷。

The cloak that I left at Troas, with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, especially the parchments.

我留在特洛阿卡尔颇家中的那件外衣，你来时务必带上，还有那几卷书，尤其是那些羊皮卷。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。