查询词典 cloak-and-dagger

Imagine that the tip of your finger or dagger is creating a white line in the air.

你想象中的冰山营造着匕首手指或白线在空中。

He was heavily armed - an air rifle in one hand, a wooden dagger in the other.

他全副武装——一只手握住一支气枪，一只手握住一把木头短刀。

Avery was ten. He was heavily armed--an air rifle in one hand, a wooden dagger in the other.

艾弗里十岁了，只见他全副武装──一只手拿著汽枪，另一只手拿著木匕首。

It appeared to be an ancient dagger , angling in the air.

看上去是把古代短剑，它悬在空中。

Your tongue is the dagger that you have to be careful of.

舌头的匕首，你是你要小心了。

It may well be the dagger thrust into America's heart that bled this civilization to death.

这很可能是匕首推力到美国的心，这一文明流血死亡。

A woman had a golden dagger stuck in her chignon, while a bodice thickly embroidered with jet beads clothed her in what looked like a coat of mail.

大家微笑着瞧着另一个女人，她大胆得出奇，裙子紧紧裹在身上，样子很古怪。

"You know, I just sensed that was the dagger," he said.

"你看，我只是感觉那球有了，"他说道

This is the important part in old dagger negotiation.

这是陈戈谈判中重要的部分。

He says the news "was like a dagger to my heart."

他说，这一消息"像我的心脏的一把匕首。"

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。