查询词典 clip-art

In addition, you can hold down the right mouse button to move the camera and view your clip from alternate angles and then update your clip thumbnail making it easy to organize your clips.

另外，可以按住鼠标右键移动视角，从不同角度观看你的片段，然后可以根据新的视角更新片段的缩略图，以方便管理片段。

In addition, you can hold down the right mouse button to move the camera and view your clip from alternate angles and then update your clip thumbnail making it EA sy to organize your clips.

另外，可以按住鼠标右键移动视角，从不同角度观看你的片段，然后可以根据新的视角更新片段的缩略图，以方便管理片段。

If you have a shot with a white balance pro blem, that would be the best one to use to illustrate the power of the color correction routine we'll use in this exercise, but if you don't have a clip such as that, any clip with some white areas in it will do.

如果你有一段白平衡有问题的视频，那对于这个教程练习来说，回是一个体验调色工具的最佳资源。不过即使你没有像那样的一段视频，任何别的视频也都可以的啦。

Calibration of the spring tension: vertically aligned with the weight, in a trap to 1000 grams of tension, including clip itself weight, and then adjust the tension of the spring clips, clip as a result of a stretched distance is equal to 5 mm, which is the clip of the first line.

弹簧张力的校准：用砝码垂直校准时，在一夹子上加以1000克的张力，然后调节夹子的弹簧张力，夹子拉伸的距离因个等于5毫米，即夹子的第一条刻线。

A quick-release arrangement for a hand-held device (30) comprising a belt clip (10) and an engagement element (20), wherein the belt clip is adapted to fit on a user's belt or waistband, the engagement element is attachable to a hand-held device, and the belt clip has a retaining portion (17,18) shaped to slidably accept the engagement element to a limit point and to form an interference fit with the engagement element at said limit point.

一种用于一手持装置(30)的快速释放装置，包括一皮带夹(10)和一接合元件(20)，其中，该皮带夹适于装配在用户的皮带或腰带上，该接合元件可安装到一手持装置上，并且该皮带夹具有一保持部分(17，18)，所述保持部分成形为可滑动地接纳该接合元件至一限制点，并在所述限制点处与该接合元件形成干涉配合。

B A competitor shall be allowed to un-clip and re-clip the last clipped karabiner, except the karabiner of the final quickdraw, and except in the case where the competitor did not clip the quickdraw in sequence.

选手允许解开并重新扣入前一个快扣，除了完攀快扣和未按顺序扣入之快扣外。

D If a competitor clips the rope into a karabiner in accordance with Article 4.5.5 a above, but a 'Z-clip' has occurred, the competitor shall be permitted to un-clip and re-clip (if necessary, by down-climbing) the previous karabiner.

当选手依规则4.5.5条将绳索扣入钩环，如果发生Z型扣法时，选手得解开并重新扣入前一钩环。

objective:to explore the effects of out cavity single slip knot technique in non titanium clip two hole method laparoscopic cholecystectomy.methods:to analyzed the clinical data of 62 patients underwent two hole method lc with out cavity single slip knot technique.results:all the operations were finished successfully without conversion.the mean operation time and hospitalization were 55 min and 4d respectively.conclusions:the two hole lc with out cavity single slip knot technique has the advantage of firm and reliable ligation,low operation expense,non titanium clip stay in the body,and avoiding of bile leakage due to titanium clip falling off.

目的：探讨腔外单滑结技术在无钛夹二孔法腹腔镜胆囊切除术中的效果。方法：应用腔外单滑结技术行二孔法lc 62例。结果：患者均行lc，无中转开腹，手术平均时间55min，平均住院4d。结论：无钛夹腔外单滑结法lc具有结扎可靠，手术费用低，并可消除因钛夹留置体内或夹闭不全造成脱落、胆漏等其他并发症。

Optional hand armaments: BR-M-79C-1 beam spray gun, powered by rechargeable energy cap; 100mm machine gun, clip-fed; shield; bazooka, stored in bazooka rack behind right shoulder; HFW-GR·MR82-90mm machine gun, clip-fed, 20 rounds per clip, 2 spare clips stored in shield

可选手持武器： BR-M-79C-1光束步枪，由充电动力罩提供出力；100毫米机枪，弹夹供弹；盾；巴祖卡火箭炮，装备在右肩后侧；HFW-GR·MR82 90毫米机枪，每只弹夹20发，盾牌内装备2只备用弹夹

Optional hand armaments: NF·GMG-Type.37/100mm machine gun, clip-fed, 2 spare clips stored on hip armor; bazooka gun, clip-fed, 7 rounds per clip; 6-tube missile launcher; beam rifle, powered by rechargeable energy cap

可选手持武器：NF GMG-Type.37/100mm机关枪，弹荚供弹，2只备用弹荚，收容于大腿的裙甲上；巴祖卡火箭炮，弹荚供弹，每只弹荚7发；6管导弹发射器；光束步枪，由充电动力罩提供出力

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。