查询词典 clinical medicine

ZhangZhongJing summarized the clinical practice in han dynasty, more than 300 years, and pitched in a local medical tents, raise a cauldron, suffering mutton, pepper and remove cold heat, ask the medicine bag into the ear shape with noodles, cooked food with even soup after gifts to the poor.

张仲景总结了汉代300多年的临床实践，便在当地搭了一个医棚，支起一面大锅，煎熬羊肉、辣椒和祛寒提热的药材，用面皮包成耳朵形状，煮熟之后连汤带食赠送给穷人。

Purpose:Pang eye-acupuncture therapy in our hospital is well-known Professor Peng Jingshan old Chinese medicine in 1973,invented a micro-needle therapy, more than 30 years,is widely used in clinical,especially for the efficacy of ischemic stroke significantly.

目的：彭氏眼针疗法是我院著名老中医彭静山教授于1973年发明的一种微针疗法，30余年来广泛应用于临床，尤其是对缺血性中风疗效显著。

In the clinical triers, people with depression were treated with easier an antidepressant or a placebo , a pill that contains no medicine.

在临床试验中，抑郁病人既接受抗抑郁药物的治疗，也使用宽心剂（一种内部不含药物的药丸）治疗。

Diagnosis based on pulse tracings plays an important part both in theory and in clinical traditional Chinese medicine.

脉诊在中医理论与临床诊断中都占有很重要的地位，运用数学分析法判别脉象是近代中医学研究的重要课题之一。

It is from the newest domestic and foreign articles about the chronic prostatitis. The clinical research chose patients conformed to the diagnosis standard, who are belong to the syndrome characteristics of stagnancy of qi and blood stasis type or downward flow of damp-heat type, compared with normal people. Test the contents of TNF-αand IL-8 in succus prostaticus of each object, to investigate the content specialty of TNF-αand IL-8 between normal persons and patients, and also its correlation with Chinese medicine syndrome characteristics.

在&慢性前列腺炎中医证型与局部免疫因子相关性研究&部分，选择符合慢性前列腺炎诊断标准并符合中医证型为气滞血瘀型和湿热下注型的患者，并以正常人作为对照组，测试每个研究对象前列腺液中TNF-α和IL-8的含量，通过检测结果的分析研究，得出正常人及CP患者TNF-α和IL-8的含量特点及其与CP患者中医证型的相关性。

We chose 113 patients who have complete date of clinic and observe the clinical treatment compared with the medicine of Yi Gan San. The result is that its effective rate is 87.3%, prior to the control group"s 65.5%.(p.01). It"s principle of affect may have something withanti-virus, regulating, immunity, protending liver, improve microcirculation.

并以此为原则创立肝病Ⅰ号，多年来治疗慢性乙型肝炎患者疗效显著，本文选择临床资料齐全的113例患者，并以乙肝散作为对照药物进行了临床治疗的观察，结果发现其有效率为86.9％，明显优于对照组乙肝散的65.5％，(P.01)，其作用机理可能与抗病毒、调节免疫、保护肝脏、改善微循环有关。

Objective: To discuss the clinical effect and mechanism of action of pure ready-prepared Chinese medicine Strong Heart-Recovery tablets on coronary heart disease.

目的：对纯中药制剂强力心康片治疗气虚血瘀型冠心病的临床疗效和作用机理进行探讨。

Vascular intervention treatment is an important part of intervention therapy, which is a well-advanced discipline involving clinical, medical and engineering knowledge. Interventional therapy possesses the merits of micro-wound, handiness, less risk, fast curative effect, through which new methods are applied to save those who have lost surgical hopes. Beside medicine therapy and surgical therapy, interventional therapy has become one of three main-stream methods.

介入治疗是临床、医学与工程技术紧密结合，相互依存而发展起来的前沿学科，它具有微创、简便、安全、显效快等优点，为过去需外科手术治疗的一些疾病，或失去外科手术机会的疾病提供了新的治疗方法，已成为可同内科、外科疗法并列的三大诊疗技术之一。

Over-expression of exogenous Cyr61 promotes proliferation and m igration of human hapetocelluar carcinoma cell line HepG2 DINGWei,SIWei-ke,SUN Shi-jun,Pan Jing,LIZhao-HuanDepartment of Clinical ematology ,College of Pharmacy and aboratory Medicine,Third Military Medical Mniversity,Chongqing 400038,China

丁伟，司维柯，孙世俊，潘静，李招权第三军医大学医学检验系临床血液学教研室，重庆400038

Objective To analyzes the clinical effect of the service menu scheme for chronic obstructive pulmonary disease in local communities by the method of "winter disease cured in summer" in traditional Chinese medicine.

慢性阻塞性肺疾病是具有不完全可逆性气流受限特征的疾病，与慢性支气管炎和肺气肿密切相关，有病情易反复、进行性加重的临床特点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。