查询词典 cling

1Once there, he would cling to the hand-rail until he reached the lower steps where the tunnel warm air keep free of the ice.

1一到那儿，他就紧抓着地铁通道口的扶手一直往下走，因为地铁内空气暖和，下面几级台阶没有冰雪。

China, on the other hand, continues to cling to an export- and investment-led growth dynamic that not only fuels political resentment in the US but also seems to have a natural bias toward widening disparities in its income distribution.

另一方面，中国继续坚持出口和投资驱动的增长方式，不仅会导致美国的政治怨恨，似乎也具有一种使本国收入分配差距扩大的自然倾向。

Once there, he would cling to the handrail until he reached the lower steps that the warmer tunnel air kept ice-free.

一旦有了，他会坚持的扶手，直到他达到了较低的步骤，温暖的隧道内空气保持无冰。

Mary and her husband should cling together in times of trouble.

玛丽和她的丈夫在遇到麻烦时应该互相忠诚。

We already know the inexistence of love, but we still cling to his or her hands tightly and see some drops of friendly care as a great hope to redeem the lost love.

本已经知道爱情已经不存在，却还深深地捉紧对方的手不放开，一些小小的，朋友间的关怀却当作天大的希望。

Woman hands to cling to men's waist, in this posture, Yujing insert Dan Point.

女的要双手抱住男性的腰，以这种姿势，把玉茎插入丹穴。

Throughout this 15-year ordeal, Japan has struggled with the difficult issue of what to jettison and what to cling on to.

在这15年的痛苦经历中，经济问题中应该扬弃一些什么，成为困扰日本的难题。

Whom I am at this moment imaginin with you in a king-sized bed with a mirror on the cling.

此刻我正想象你们俩躺在一张特大号的床上天花板安着镜子

Because you have done this, the leprosy of Naaman will cling to you and to your descendants forever.

我相信当基哈西知道这些事情时，他所藏起来的财物和衣裳都失去了重要性。

For, as close as the loincloth clings to a man's loins, so had I made the whole house of Israel and the whole house of Judah cling to me, says the LORD; to be my people, my renown, my praise, my beauty. But they did not listen.

因为正如带子紧贴在人的腰间，同样我也曾使以色列全家和犹大全家紧紧依附我──上主的断语──成为我的人民，我的名誉，我的赞美和我的光荣；但是他们却没有听从。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。