查询词典 cling to

Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial readily superiority .

一些人顽强地坚持种族优越性的错误观点。

When I cling to him,I hear his thunderous heartbeats.

当我紧紧偎依他，我听见他砰通的心跳。

Hold my hand, feel the touch of your body cling to mine

握住我的手，感受我们迸出的火花

A pale face, fleeciness tousle, a pair of faint staring at her eyes, her face cling to the little girl's face, then, the moment she saw the girl rushed sad, she smiled.

一张惨白的脸，蓬松的乱发，一双幽幽的正盯着她看的眼睛，她的脸紧贴着那小女孩子的脸，错愕的瞬间，她看到那女孩子凄婉地冲她笑了笑。

In order for art to cling to its heterogeneity and thereby maintain independent and unenslaved when facing the threat from centralization trend in the art, we have to be watchful of those art creation, ideology and knowledge structure derived from digital video creation.

正是艺术在汲取数像时代文化资源的时候，对操控数象生产的文化工业、意识形态和知识型构保持警惕，才能在文化一体化的集权倾向中以其异质、异在的另类性，保持个体的自由与独立。

I cling to you so that you cannot unloose me

我不放你走你也不舍我去

They cling to the unprincipled safe middle of every issue.

他们对任何事情都严守不讲道德以求保险的折中立场。

The whole column is placed in a thermostatically controlled heating jacket. A volatile sample is introduced into the column using a syringe, and an unreactive carrier gas, such as nitrogen, passed through it. The components of the sample will be carried along in this mobile phase. However, some of the components will cling more readily to the stationary phase than others, either because they become attached to the solid surface or because they dissolve in the liquid.

将整根柱子固定在一个可控制的恒温热罩内，用注射器把易挥发的待分析样品加入到柱子中，再令反应惰性的气体载体通过柱子，例如氮气，此时样品的各成份就会在流动相中移动，然而其中某些成份更倾向依附于固定相，可能的原因是它们能够依附于固体表面或是溶解于固体表面的液体中。

This article deeply explicated the concept of personality and its developing veining : from cling personality to one-legged independent personality to all-round developing and free personality.

本文分析了人格概念，梳理了人格理论的发展脉络——从依附性人格到片面独立人格到全面发展的自由人格，指出平民化自由人格才是与我国现代化建设和发展相适应的新型理想人格模式。

I cling to all warm things, is wrapping my time.

我贪恋所有温暖的东西，包裹着我的时间。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48