查询词典 climax

Men, the climax, the curtain call on.

对男人来说，高潮之后，就该谢幕了。

A holistic drama consists of four acts —— curtain raiser, attention-getter, climax and ending.

一出戏分为四幕——引子、小高潮、大高潮和结局。

It seems to be an oversimplification to say that the positive emphasis is masculine, while the negative emphasis, with a decrescendo toward the climax, is feminine.

如果很明确地说加强是强壮的，而那不加强同时用渐弱音趋向顶点是柔弱的说法似乎是过于简单了。

I was expecting something more of a dramatic climax i wanted to see Wong become a strong and defiant character.

我期待的东西了戏剧性的高潮i更多希望看到黄成为一个强大和挑衅性。

"Disclimax:a climax community that has been disturbed by various influences, especially by human beings and domestic animals, such as a grassland community that has been altered to desert by overgrazing."

"人为顶极群落：受到多种力量侵扰的变极群落，尤其是人和家畜，如草原群落由于过度放牧而变成沙漠。"

Hand thumping the dispatch box in a climax of ardor.

手打了98盒送干劲。

He was cut short by the ringing of the door-bell when coming to the climax of the story.

他正讲到故事的高潮，却被门铃打断了。

Death , a constitutive part of dramatic climax , is evidently rich in meaning and plays a vital role in the overall scheme of dramaturgy .

作为悲剧高潮的有机构成，死亡不但先行规定着剧情的发展，也是不断向悲剧主人公昭示存在意义而始终在场的核心要素。

In such a macabre climax of degradation II Duce and Fascism passed into history.

意大利领袖和法西斯主义就是落得这样悲惨的可耻的下场而成为历史陈迹的。

It was when Thomas encountered humans in cages on Level 7 of the Dulce facility that things finally reached a climax for him.

这是托马斯时遇到人类在笼子上水平的杜尔塞设施，事情终于达成了他的高潮7。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。