查询词典 climate

Deceleration and adaptation are integral components of the strategy for coping with climate change.

减缓和适应气候变化是应对气候变化的两个有机组成部分。

Influence of climate factors upon tree rings of Larix decidua and L.

大叶桉的生长轮，广州的气候对木材要素之影响《植物学报》何天相

Turning to the Red Cross conference, he says he is concerned about the focus on climate change in the final declination declaration, which is still under discussion.

关于红十字会议，他称他很关心在最后的宣言中的气候变暖的焦点，这仍然在讨论中。

And this is significant. The Indian response is that of a complex social system and public forum in which nationalistic emotions over climate change are deep-set.

这很重要。印度对气候变化的反应出自其复杂的社会系统和公众论坛，并带有根深蒂固的民族主义情绪。

I don't think I have to emphasise that climate change is one of the defining challenges of our time.

我认为，我不必强调气候变化是我们时代最典型的挑战之一。

The author concludes that the last deglaciation climate variation in the proxy records for the east Asian monsoon has an asymmetric shape; the warming events are abrupt and the cooling events are gradual.

指出东亚季风区末次冰消期气候的不对称性即从暖期向冷期的渐变以及从冷期向暖期的突变过程。

This low carbonate event may have resulted from changes of rainfall. During deglaciation, the dry climate caused a decrease in terrigenous sediment input. However, during Early-Middle Holocene, the rainfall, especially the heavy rain with higher erosions increased rapidly, leading to the increase of terrigenous sedimental supplies from South China mainland and Hainan islands.

在冰消期，出现干旱，陆源物质减少，而早中全新世的雨量，尤其是具较强冲刷能力的大雨量急剧增加，造成北部海南岛和华南陆地的冲刷增强，陆源物质供给增加，从而出现低钙事件。

In terms of productivity, an overall increasing trend was shown in PC-14 from the deglaciation (14.0—11.6ka) to the Holocene, reflecting a climate transition from an El Ni?

从冰消期到全新世， PC14 生产力呈现阶段上升趋势，指示了由E1 Ni？o 气候向La Ni？

Three preliminary conclusions could be approached as follows:(1) SST changes were distinctively characteristic of stepwise fluctuations. A warming trend during the last deglaciation was punctuated by a slightly cooling event which corresponded to the Younger Dryas. The Holocene episode could be divided into three phases of warming, continuously high temperature and cooling.(2) Two remarkable cooling records were documented around 4 kaBP and 1.5 kaBP after the megathermal of the Holocene.(3) Comparison between time series of MD05-2904 diatom R SST index and stalagmite δ^18O results from Dongge Cave, Guizhou Province suggested that changes in the East Asian Monsoon climate is synchronous with variations in the SST in the northern SCS since the last deglaciation and they might have a close correlation with each other

结果表明：(1)南海北部15 kaBP以来表层海水温度呈现明显的阶段性波动特点，即末次冰消期气候转暖过程中，12.9~11.5 kaBP前后温度略有下降，与新仙女木事件对应，全新世南海北部气候依次经历了升温期、高温期和降温期3个变化阶段；(2)全新世大暖期鼎盛期结束后，南海北部海水温度阶段下降，两次明显降温分别发生于4 kaBP前后和1.5 kaBP前后；(3) MD05-2904孔硅藻R值时间序列曲线与董哥洞D4石笋δ^18O曲线对比表明，南海北部表层海水温度变化与末次冰消期以来东亚季风强度变化关系较为密切。

In doing so, we have gotten these objects:(1)built the relationship between natural vegetation pattern of china and the climate,based both on Kira-index and dry/wet index;(2)built the phenology model describing main natural vegetation types of china,based on degree-day;(3)built the drought sensitivity function for main vegetaion types of china; and (4)integrated the drought sensitivity function with the PDSI.

在执行过程中我们基本上按照项目计划书的原初设计完成了如下的工作：①采用Kira的生物热量指数与生物干湿指数相结合的思想，建立了中国自然植被的空间分布与气候因素之间的数量关系；②利用有效积温与生育期之间的关系，建立了自然植被主要类型的物候模型；③根据文献中的实测资料建立了主要农作物类型、自然植被主要类型的缺水敏感性指数；④将此缺水敏感性函数代入Palmer干旱强度指数的计算模型之中。新的干旱强度指数计算步长为周(7天)。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。