查询词典 climate

Now,the making of international rules in climate change is a path overgrown with brambles.

为了人类的生存不受艾滋病的困扰，发达国家的科技领先表现在药物的发明和商业化上，然而，TRIPs的存在让发达成员之外的人类，面对包含巨额知识产权价值的药物价格，只能等求一死，也无法获得制造成本本应低廉的药物。

The brewage of wine is determined 70% by natural factors, such as soil, sunshine, moisture, temperature, age of grapevine, climate of planting year and etc., the other 30% is determined by the traditional craftwork such as digging, pruning, plucking procedure, brewage and wine maintaining procedure and etc, so we say wine comes from nature and is established by tradition.

葡萄酒的酿造70%取决于天然因素，即葡萄种植的土壤，阳光，水分，温度，葡萄枝的年龄，种植当年的气候的好坏，30%取决于于种植的翻地，修剪，采摘程序，酿酒及养酒程序的传统工艺，因此我们说一种美酒源于天然成自传统。

The influence of weather and climate variation on human activity was bri efly described.

简述了天气气候变化对人类的影响，各国人民对气象事业的高度重视。

In winter, many European birds migrate to the British Isles in search of a more temperate climate.

欧洲的许多鸟类在冬天迁徙到不列颠群岛，寻找更温和的气候。

Indeed, if there was a defining moment in Friday's debate, it was the declaration by Representative Paul Broun of Georgia that climate change is nothing but a "hoax" that has been "perpetrated out of the scientific community."

实际上，如果周五的辩论中有决定性的时刻的话，那就是乔治亚州的代表保罗。布朗发表声明的时刻。他宣称气候变化不过是来自科学界的一个"骗局"。

Result］ The new buds and petals of I.germanica was proper to be used as explant of tissue culture, with lower browning rate compared with other positions. The well situated tissue block of explant (3 mm×3 mm×3 mm) might reduce browning rate. Adding 0.1%Vc or 0.3% active carbon in medium had obvious effect on preventing tissue browning. The exogenous hormone 2 mg/L 6-BA was easy to lead to brownness turning, and 2 mg/L Kt and 2 mg/L NAA brought less effect to tissue browning. When using disinfectants of alcohol, its dipping time of 5～10 s for explant was the best, with the minimum browning rate. The culture under full illumination condition was liable to induce brownness turning, compared with other cultured conditions, the brownness turning could be restrained effectively by using imitating artificial climate condition for culture.

结果］ 鸢尾的新生芽和花瓣较适宜作组织培养的外植体，与其他部位相比褐变率较低；外植体组织块适中（3 mm×3 mm×3 mm）可降低褐变率；在培养基中加入0.1%Vc或0.3%活性炭对防止组织褐化效果明显；外源激素2 mg/L 6-BA易引发褐变，2 mg/L Kt和2 mg/L NAA对组织褐变影响不大；使用乙醇消毒剂时，对外植体浸泡时间以5～10 s为佳，褐变率最低；全光照条件培养容易诱发褐变，采用仿人工气候条件培养较其他条件培养可有效抑制褐变的发生。

Zhen Xiong county, is located in Yunnan Northeast , is located in Wumeng mountain area, lower cold north air and the warm dampness going towards south flow to converge in here relationship, the rising forming the unique "clearly surely motionless the cutting edge " climate , brume, is overcast and rainy fly gently.

中文摘要：镇雄，地处云南东北部，位于乌蒙山区，北下的冷空气和南上的暖湿气流在这里交汇，形成独特的"明准静止锋"气候，雾霭蒸腾，阴雨轻飞。

Scientific and technological progress and innovation, as an effective means to mitigate greenhouse gas emissions and enhance adaptation capabilities, plays a pace-setting role and buttresses the efforts to tackle climate change.

科技进步和创新是减缓温室气体排放、提高适应能力的有效途径，在应对气候变化的努力中发挥着先导性、基础性作用。

In the new century, the buzzword for Europe is climate control.

新世纪里，欧洲的时髦术语是气候控制。

We have gone from a bystander to a leader in the fight against climate change.

我们在与气候变化作斗争的过程中从旁观者转变为主导者。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。