查询词典 cliff

The polls indicate that Americans will turn out to vote in huge numbers on Tuesday; the election may well be a cliff-hanger.

民意测验表明，美国在下周二进行的大选将会有特别多的人参加投票，本次大选的结果很可能胜负难分。

Despite that new obstacle, she decides it's also time to "grow" the business to higher levels, and all these risky moves lead up to another fabulous season finale cliff-hanger.

尽管新的障碍，她决定它也是一次&成长&的企业向更高水平，所有这些冒险的动作，导致了另一种美妙的赛季压轴悬崖衣架。

But the most gripping cliff-hanger is playing out in Dubai's debt markets.

但是最为引人瞩目的惊险一幕发生在迪拜债务市场。12月14日，本周一，阿联酋最富有的成员国，阿布扎比在最后一刻出面将自己的邻居从违约的边缘解救出来。

And I found that it actually worked, particularly if each installment worked to build upon the previous one, to offer an important piece to the overall story arc, then end with a cliff-hanger that would inspire the viewer to come back to see what happens next.

而我发现这确实可行，尤其是如果每一集都在前一集的基础上运做，为整个故事增添重要的环节，然后以一个扣人心弦的情节作结尾，那么就会把观众吸引回来看接下来会发生什么。

I like that there's some peril," says Adelstein."There's a cliff-hanger to Kellerman's story line in the finale, and I think there will be some passionate discussion about exactly what happened.

我喜欢总是有那么点危险/人命关天& Adelstein 说，& Kellerman 在大结局里的剧情有见分晓（即对他最后到底是好人还是坏人最后作了定义），我想关于发生过的事情，还会有一些受强烈感情影响的争论出现。

So does Mahone get a cliff-hanger like Kellerman?

Mahone 也会像 Kellerman 一样来个终局分晓吗？

Now, unite usIn the end, America's presidential election closed with a familiar-sounding result that prompted a weary and anxious groan: a cliff-hanger, with George Bush winning after a technical wrangle in a heavily contested state.

最终，美国总统大选以一种人们耳熟能详的结局收场，这样的结局难免让人发出厌烦、焦虑的叹息：又是一场惊险紧张的角逐，在竞争异常激烈的俄亥俄州出现技术方面的争议的情况下，乔治·布什获得了最终的胜利。

Groan , The , AmericaIn the end, America's presidential election closed with a familiar-sounding result that prompted a weary and anxious groan: a cliff-hanger, with George Bush winning after a technical wrangle in a heavily contested state.

最终，美国总统大选以一种人们耳熟能详的结局收场，这样的结局难免让人发出厌烦、焦虑的叹息：又是一场惊险紧张的角逐，在竞争异常激烈的俄亥俄州出现技术方面的争议的情况下，乔治·布什获得了最终的胜利。

Now, unite us --Qingdaonews.comNow, unite usNow, unite usIn the end, America's presidential election closed with a familiar-sounding result that prompted a weary and anxious groan: a cliff-hanger, with George Bush winning after a technical wrangle in a heavily contested state.

最终，美国总统大选以一种人们耳熟能详的结局收场，这样的结局难免让人发出厌烦、焦虑的叹息：又是一场惊险紧张的角逐，在竞争异常激烈的俄亥俄州出现技术方面的争议的情况下，乔治·布什获得了最终的胜利。

Now, unite usIn the end, Americas presidential election closed with a familiar-sounding result that prompted a weary and anxious groan: a cliff-hanger, with George Bush winning after a technical wrangle in a heavily contested state.

最终，美国总统大选以一种人们耳熟能详的结局收场，这样的结局难免让人发出厌烦、焦虑的叹息：又是一场惊险紧张的角逐，在竞争异常激烈的俄亥俄州出现技术方面的争议的情况下，乔治·布什获得了最终的胜利。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了