查询词典 client

Letting the client in on reading the firstdraft assures that your drafting will stay in tune with the client'swishes.

你的客户读第一稿，可以确保你的起草的东西和客户的愿望相符。

It has consummate produce and selling later sevic-e system, All over time, We are obeying cordial first and sevice toping ruler.process client good agreeing,ther are about one hundred and fifty croporati on is our ling client relation.

拥有完善的生产和售后服务体系，始终秉着&诚信第一、服务至上&的原则，赢得了客户的一致好评，并与一百五十多家外企取得了长期的客户关系。

Sale electric network This corporation havees the optimum quiz culvert rate toping reaching the adaption that pliable part of the body technical support with client maintains intimate , and responds the problem of client inner place 24 hours , and with rightful price and accurately good produce and speedily timely date of delivery , reaches the work target together below being living to build close links one another working together

销售网络本公司具有最佳的测试涵盖率及软体的技术支持和客户保持密切的配合，24小时内回应客户的问题，以合理的价格、精确优良的产品、快速准时的交货期，在彼此密切合作之下，共同达成工作的目标

Therefore, The Company and/or any party on its behalf shall not bear any responsibility, and the Client waives any contention towards them with respect to the damage that may be caused to the Client, as a result of a fault in the activity of the site and/or mobile phone.

因此，公司和/或任何代理人不承担任何责任，客户就网站和/或移动电话的使用可能造成的损失，也放弃任何针对公司和/或任何代理人的争议。

The design in the mail client use RSA encryption algorithm on the message content of asymmetric cryptography, causing E-mails in the transmission process are replaced by ciphertext, ensuring the users are not wiretapped by third-part when using the mail client to communicate with others.

本设计在邮件客户端使用 RSA 加密算法对邮件内容进行非对称加密，这样邮件在传输过程中便以密文代替明文显示，保证用户在使用本邮件客户端与他人通信时不被第三方窃听。

Where a financial institution establishes any business relationship with a client or provides such one-off financial services as cash remittance, cash conversion and bill payment beyond the prescribed amount, it shall require the client to show its/his authentic and effective identity certificate or any other identity certification document and make relevant verification and registration.

金融机构在与客户建立业务关系或者为客户提供规定金额以上的现金汇款、现钞兑换、票据兑付等一次性金融服务时，应当要求客户出示真实有效的身份证件或者其他身份证明文件，进行核对并登记。

Cases, the Client shall be liable for any deficiency remaining in such account in the event the liquidation thereof in whole or in part by the Dealer or by the Client.

谨此指明，无论任何情况，客户须在接获要求时承担其交易商账户内之任何差欠款额。

Upon demand, the Client shall pay promptly any deficiency in any of his account howsoever the same may arise and agree to indemnify the Dealer fully againstany loss, claim or damage suffered by the Dealer as a result of the Client's misfeasance or non-feasance.

在交易商提出要求时，客户须即时支付其账户中亏欠的款项，不论该等亏欠的原因为何；客户亦同意倘因其违法或不履行义务而使交易商遭受任何损失、索偿或损害，须对交易商作出全面补偿。

In transaction 5 John Smith performed service for a client on account smith now collets $1000 from the client.we say that smith collected the cash on account.

在交易5中约翰史密斯为演出服务，为客户对史密斯到现在夹头1000美元从客户。我们就说史密斯收取现金帐户。

The goods arrived at the destination port, however, our client did not get the payment and furthermore, the shipper asked it for freight, We investigated in the B/L and all the evidences in the hand of client in prudence, and confirm that the actual shipper and all the other involved consigners and then

然而，货物运抵国外目的港后，客户不但未得到货款反而遭承运人索要运费。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。