查询词典 client-centered

Euripides: Okay, I understand that, but didn't you say that when a client program contacts the server, it sends the ticket and matching authenticator together?

好，我明白了，你是说当客户程序联系服务时，它同时送上票和验证器？

When you want to use a service, your client program builds the authenticator, s*****ps it with the current time, then sends it and the ticket to the server.

当你想用一个服务时，客户端生成验证器，标上当前的时间，把它和票一起送给服务。

The XML presentation technology on client-end is widely used in web-based courseware authoring system due to its flexibility and extensibility.

1背景简介XML是一种面向内容的标记语言，可以较好地表示文档的内容和结构。

The following article will describe it around this background, First Automotive Works Vehicles Sell Centre its management course and developmental situation of domestic Auto consume market, and how FAWVSC analysis market surroundings, confirm object client colony, rebuild sell network, make a accurate market orientation, to establish the way that has its own trademark, in order to establish next sell strategy for the corporation case and investigate it.This article has following contents: Development and evolvement course of China Auto distribution.; Outline of FAWVSC.

本案例所要描述的就是在这种背景下，一汽汽车直销中心的经营历程以及针对当前国内汽车消费市场空前发展的形式，一汽汽车直销中心应该如何准确的分析市场环境、确定目标客户群体、重新构建营销网络，对企业进行精确的市场定位，走创造企业自有品牌的营销之路，进而制定出企业下一步的营销策略的案例研究。

An automatic link refers what software has had a headache quite, now is foul atomsphere more, how many client has been lost to us trusted you know?

一个自动链接提交软件已经够头痛的了，现在更是乌烟瘴气，多少客户已经对我们失去信任了你知道吗？

Available in 5, 10, 25, and 50 Client versions.

可在5， 10 ， 25和50的客户端版本。

Zai is original in very Bacchic bazaar, if the advertisement sound that separates numerous medium is too big, can guide send aggravation of the environment that buy thing to cause client allergy thereby, if ad volume is too minor, effect of advertisement of You short of, which go is the person that bazaar buys thing dull to run to liquid crystal screen to fall to see ad?

在本来就很喧闹的商场里，分众传媒的广告声音如果太大，就会导致购物环境恶化从而引起顾客反感，如果广告音量太小小，又达不到广告效果，哪个去商场购物的人会无聊到跑到液晶屏下去看广告？

BID BOND IS RETURNED BACK BY THE CLIENT AFTER COMPLETION OF THE ORDER.

投标保证金退还回客户的订单完成后。

You must specify the location and file name for the backup copy of your client access licenses.

您必须为客户端访问许可证的备份副本指定一个位置和文件名。

Its technology fetures include adopting plug-in technology and modulized structure to guarantee every component can be upgraded and added/removed alone; implementing 'push' mode backup by self-described data file structure to support light weight backup window and to visit backup client safely; adopting various kinds of standard TCP/IP-based internet agreement to guarantee it's expansibility; adopting XML-based message format to guarantee it's compatibility with previous versions; adopting unified resource management agreement to simplify the management of plug-in package and guarantee opening of functions.

它采用插件化、模块化技术保证各组件的单独升级和增删；采用自描述的数据档案结构实现了"推"备份模式来支持小备份窗口并保证了客户机的访问安全；采用基于TCP/IP之上的各种标准Internet协议来保证软件的可扩展性；采用基于XML的消息格式来保证软件升级换代的兼容性；采用统一的资源管理协议来简化软件插件的管理，保证软件功能的开放性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。