查询词典 client-centered

Nilesh Shroff engaged in so-called "front running", where a dealer, knowing a client's plans, trades in the same direction before conducting the client's order.

尼尔森希多夫参与了所谓的"抢先操作"，即了解客户计划的交易商，在执行客户指令之前进行同方向交易，然后利用客户指令获利。

The Client understands that the Internet Precious Metals and FX Trading Services provided by the Dealer isan automated service that enables him to send electronic instructions to purchase, sell and otherwise deal with spot precious metals and FX. The Client hereby agrees to open and maintain spot precious metals and FX trading account with the Dealer, which can enable him to use the aforesaid services and

客户明白交易商提供之网上贵金属现货及外汇买卖服务使客户能透过互联网买卖贵金属现货，客户根据以下条款及条件及受此等条款及条件规限，同意开设及维持一贵金属现货交易户口及透过交易商网上贵金属现货及外汇买卖服务运作该户口，以进行贵金属现货及外汇买卖

The Client understands that the Internet Precious Metals and FX Trading Services provided by the Dealer is an automated service that enables him to send electronic instructions to purchase, sell and otherwise deal with spot precious metals and FX. The Client hereby agrees to open and maintain spot precious metals and FX trading account with the Dealer, which can enable him to use the aforesaid services and subject to the following terms and conditions

客户明白交易商提供之网上贵金属现货及外汇买卖服务使客户能透过互联网买卖贵金属现货，客户根据以下条款及条件及受此等条款及条件规限，同意开设及维持一贵金属现货交易户口及透过交易商网上贵金属现货及外汇买卖服务运作该户口，以进行贵金属现货及外汇买卖

When net silver of the client account appears when unusual condition, first urgent suspensory net silver delimits to different ground the function of the paragraph, the capital that protects a client as far as possible is safe.

当客户的网银账户出现异常状况时，先紧急暂时中止网银向异地划款的功能，尽可能保护客户的资金安全。

When net silver of the client account appears a large number of capital turn into certain account from numerous and different account, a large number of capital of certain account turn to numerous and different account piece when waiting for unusual condition, first urgent suspensory net silver delimits to different ground the function of the paragraph, the capital that protects a client as far as possible is safe.

当客户的网银账户出现大量资金从众多不同账户转入某一个账户，某一个账户的大量资金向众多不同账户转出等异常状况时，先紧急暂时中止网银向异地划款的功能，尽可能保护客户的资金安全。

When activated, the Teredo client must initially obtain information such as the type of NAT that the client is behind by connecting to one or more Teredo servers.

一旦启动， Teredo客户端一开始必须获取信息，如类型的NAT该客户端的背后，是由连接到一个或多个在Teredo服务器。

Thiskind of system may realize through the many kinds of technologies,current this kind of management software generally uses the C/Sstructure, the C/S structure is puts the material on the server,installs the application procedure and the database client dispositionon the client, like this processed the service work paid by time to doquite troublesomely, greatly reduces the working efficiency, thematerial security also could not obtain the guarantee.

这种系统可以通过多种技术去实现，当前的这类管理软件一般采用C/S结构，C/S结构是将资料放在服务器上，在客户机上安装应用程序和数据库客户机配置，这样处理业务时工作比较麻烦，大大降低了工作效率，资料的安全性也得不到保证。

The thing that reveal is very much, but because the product is numerous,also be, reveal never mention it intuitionistic, guide repeatedly make bad, the client can arrive at final commodity also the face is a problem, although the client is in,arrive at final commodity / when the service is revealed, what is also cannot experiencing commodity to perhaps serve after all at all, so He Tan website is built trustfully, the final changeover of user of prep let alone.

展示的东西是很多，但是也是因为产品众多，展示的别说直观，连引导都作不好，客户能不能到达最终的商品也面是个问题，即使客户在到达最终的商品/服务展示的时候，也根本无法感受到商品或者是服务到底是什么，那么何谈网站信任的建立，更不用说用户的最终转换了。

Client supplies complete Graphic User Interface, accomplishing the management of JobFlow and system. Communication agent accomplishes complete communication between client and server by TCP/IP network communication protocol and platform independent data communication protocol. Server supplies full support of JobFlow. The superstratums are the JobFlow Definition Subsystem and JnwEngine, which are responsible for the definition and execution of JobFlow. The understratum is the Network Queue System , which realizes the schedule and execution of job, thus all kinds of resources in computer network system can be utilized in order to improve execution efficiency and reduce job cost.

客户端提供完全的GUI用户界面，完成用户对作业流的管理及对系统的管理功能；通讯代理采用TCP／IP网络通信协议以及与平台无关的数据通讯协议来实现客户与服务器之间的完全通讯；服务器端提供对作业流的全面支持，上层由作业流定义子系统和作业流引擎负责完成对作业流的定义与执行，底层使用网络队列系统来实现对作业的调度与执行，使用户能够最大限度地利用计算机网络系统中的各种资源，以提高执行效率、降低作业成本。

Upon the happening of any event of default, all the rights and remedies of the Dealer shall automatically become exercisable without the need of any notice being given to the Client, including but not limited to all powers of sale of securities, set-off and consolidation of account, cancellation of unperformed contracts, settlement of unliquidated contracts and appropriation of spot precious metals from the Client's account, or sale thereof.

在发生任何不履行合约事件时，交易商享有的所有权利及补偿即自动变成可以行使，而毋须向客户发出任何通知。此等权利及补偿包括但不限於出售抵押品，抵销及合并账户，取消尚未执行合约，将未平仓的合约平仓及自客户账户中调拨或出售贵金属现货等一切权力。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。