查询词典 client-centered

So the strategy we used here is that: we store all necessary information relating to painting the client area and generate WM_PAINT message to paint the client area. Of course, the codes in WM_PAINT section must know beforehand what's expected of them.

因此，我们在这里用的策略是：我们将保存所有关于重绘客户区的数据，然后发送 WM_PAINT 消息，随后处理 WM_PAINT 消息的程序段将根据相关的数据来重绘客户区。

You must gather all information about how to repaint your client area in the WM_PAINT section of your window procedure, so the window procudure can repaint the client area when WM_PAINT message arrives.

你必须聚集所有的信息---关于如何在你的窗口过程的WM_PAINT代码区中重绘你的客户区。

Upon demand, the Client shall pay promptly any deficiency in any of his account howsoever the same may arise and agree to indemnify the Dealer fully against any loss, claim or damage suffered by the Dealer as a result of the Client's misfeasance or non-feasance.

在交易商提出要求时，客户须即时支付其账户中亏欠的款项，不论该等亏欠的原因为何；客户亦同意倘因其违法或不履行义务而使交易商遭受任何损失，索偿或损害，须对交易商作出全面补偿。

As take a firm newly, the client is right the misgive unavoidable of the product, below this kind of circumstance, grand time company thinks to do not have more efficient than the demonstrative function that uses actually way, manufacturer come to an agreement or understanding is inferior to him client come to an agreement or understanding.

作为新进厂商，客户对产品的疑虑在所难免，这种情况下，浩辰公司认为没有比实际应用的示范作用更有效的方式了，厂商说好不如客户自己说好。

In the paper the elevator monitor system client side software system design and realization was depicted. The client side software system was modularized and thinned accomplished monitor program by Delphi language.

以模块化的软件设计思想对监测系统软件进行了模块的划分和细化，运用Delphi语言编写电梯监测程序，设计监测界面，实现电梯运行状态显示。

In order to delete a email message from all folders in Gmail, or move the mail message to trash by using IMAP email client, users will have to physically move the message to the /Trash folder in the IMAP folders shown in the client.

在以删除的电子邮件讯息，从所有的文件夹在Gmail中，或移动邮件到垃圾桶，由使用IMAP的电子邮件客户端，用户将可以有身体移动的讯息，以/垃圾桶文件夹中的IMAP文件夹显示，在用户端。

Excessive trading in a client's account by a broker seeking to maximize commissions regardless of the client's best interests, in violation of NASD rules.

是指为了从客户处获得佣金收入而不断地进行不必要的频繁买入与卖出证券，属于违法行为，也称过度交易。

MacNessus is a client for the Nessus security scanner. This client allows you to perform security checks on any given host and tighten the security of your computer and network.

MacNessus是Nessus安全扫描机的客户机程序，其允许对任何给定的主机进行安全检查，使你的计算机和网络更加安全。

These charges will affect Client's net profit or increase Client's loss.

这些费用将影响客户的净利润或增加客户的损失。

I/We, the undersigned client, hereby undertake with each other that each will notify the other of any material change to the information provided inthe Client Agreement of even date between us.

本人/吾等，下述签署人声明，彼此承诺对方若本客户交易协议书上提供的资料或内容有任何重大变更，将于变更同一日向另一方发出通知。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了