查询词典 click into place

If you could put into place one law that pertains to kids in our country, what would it be?

如果你能制定一部适用于我们国家儿童的法律，你会制定什么法律？

In fact, an executive of the Woolworth Company told me that they had to dump millions of dollars worth of crockery and dishes into the river; that their stores were boycotted if anyone came in and found a dish marked "made in Germany," they were picketed with signs saying "Hitler,""murderer," and so forth, something like these sit-ins that are taking place in the South.

实际上伍德沃斯公司的一位经理告诉我他们不得不将价值几百万美元的陶器和盘碟倒入河中；他们的商店被抵制如果有任何人进来发现有一个碟子上标有&德国制造&，他们被写着&希特勒&、&凶手&之类内容的标语包围，类似在南方发生的这些静坐示威。

An entire section is pieced together and then put into place within the structure.

整整一节是拼凑起来的，然后付诸到地方内部结构。

Each reveals important things about China. Each helps place its tragedies and triumphs into a richer context. And each presages the bigger pivots ahead in China's course.

这两件事都揭示了有关中国的重要信息；都隐藏在悲剧和胜利的大背景下；都预示了中国的重点发展方向。

Each reveals important things about China. Each helps place its tragedies and triumphs into a richer context. And each presages the bigger pivots ahead in China's course.

其中每一件都可揭示有关中国的重大事务；每一件都可为这一年的悲喜提供丰富的背景；每一件也都预示着中国今后路线的更大转机。

I also want to thank all those who criticized and pressured China into becoming a better place!

我也要感谢那些批评中国和给中国压力的人们，你们希望中国更好

The ever-swelling waves of this multitude broke against the angles of the houses, which projected here and there, like promontories, into the irregular basin of the Place.

广场形如参差不齐的一片水域，而四周这儿那儿突出来的墙角，宛若一个个海岬，那不断扩大的人流，浪涛汹涌，一阵阵冲击着这些岬角。

The market share of Baidu from 5 into rise to adjacent most probably, gu Ge alled alone a snacks is grabbed in engine hand from punier search merely, slit between the teeth of a place of strategic importance is insufficient, challenge Baidu?

百度的市场份额从五成升至接近八成，谷歌仅仅从更弱小的搜索引擎手里抢了点儿零食，塞牙缝都不够，挑战百度？

Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly when disturbed in their hiding place.

典型的鹌鹑都长有短而圆的翅膀，凭此他们可以在受惊时一跃而起，飞离它们的躲藏地。

But hosting this year's Olympics "fits perfectly into the narrative … of reasserting Chinese unity and its place in the world," he says.

他说，但是举办了今年的奥运会，就能够有机会重申中国的统一和在国际上的地位了，那样作宣传就完美贴切了。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。